* Red de monitoreo consistente en seis estaciones sólo opera en Talcahuano y Hualpén, pero decreto se aplicó a diez comunas de la provincia.
* Director regional de Conama afirma que ello se justifica porque pertenecen a la misma “cuenca atmosférica”.
¿Es la contaminación del aire uno de los problemas ambientales prioritarios del Gran Concepción? Esta es la pregunta de fondo ante las variadas reacciones que ha significado la declaración de “Zona de latencia por material particulado respirable PM10” que realizó esta semana el gobierno, a través de un decreto del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, a petición de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama).
En la propia página web de la Conama el director regional, el abogado Bolívar Ruiz Adaros, explica que el decreto supremo reconoce los estudios de régimen de vientos y el “Inventario de emisiones” realizados por la Conama.
Con ellos se “justifica técnicamente el incluir a las comunas de Lota, Coronel, San Pedro de la Paz, Hualqui, Chiguayante, Concepción, Hualpén, Talcahuano, Penco y Tomé en la Zona de Latencia, al ser éstas partes de la misma cuenca atmosférica”.
“Cuenca atmosférica”
Sin embargo, consultado el doctor en Ciencias de la Atmósfera y académico de la U. de Concepción, Juan Inzunza Bustos, sobre el término “cuenca atmosférica”, dijo desconocer a qué se refería con ese concepto. A su juicio no puede considerarse que la calidad del aire de Tomé y Penco sea la misma de Talcahuano o de Coronel.
Para Inzunza es un grave error extrapolar los resultados de una estación de monitoreo de calidad del aire ubicada en Talcahuano, con lo que sucede en Hualqui o Lota.
Opinó que cada estación sólo representa ese punto específico y que “como mucho” podrá aplicarse a un radio de cinco kilómetros, pero no más.
En la Conama sólo se informó ayer que el viernes está prevista la visita de la directora ejecutiva de la entidad, Ana Lya Uriarte Rodríguez, quien conocería las instalaciones de la planta termoeléctrica Bocamina de Endesa en Coronel, donde se instaló el año pasado un “precipitador electrostático”, con una inversión de US$ 2,5 millones, para reducir las emisiones de material particulado respirable.
Alcaldes disconformes
La alcaldesa de Concepción, Jacqueline van Rysselberghe, opinó que era cuestionable que su comuna tuviese la misma mala calidad del aire de Talcahuano y pidió a la Conama que realice los estudios que lo justifiquen.
Señaló que le parece “difícil de entender” que se dicte un decreto y que se apliquen las mismas medidas para diez comunas, que a simple vista tienen una realidad distinta en materia de contaminación atmosférica.
El alcalde de Penco, Guillermo Cáceres, opinó que la medida “técnicamente no tiene sustento”. Señaló que en su comuna no tienen los mismos problemas que en Talcahuano, donde se tomaron las mediciones. “Estoy sumamente en desacuerdo” con esta medida, afirmó, porque esto podría desincentivar las inversiones industriales en Penco, que requiere que su industria locera se siga expandiendo.
El alcalde de San Pedro de la Paz, Jaime Soto Figueroa, también manifestó su extrañeza por ser parte de la “zona saturada” e indicó que su ciudad casi no tiene industrias y está sometida a un fuerte régimen de vientos costeros, por lo que a su juicio, el problema de esmog es muy menor.
Corte tramitará recurso
La primera sala de la Corte de Apelaciones penquista determinó acoger a trámite el recurso de protección interpuesto en contra de la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema), por su solicitud al gobierno central, en cuanto a que 10 comunas de la provincia fuesen declaradas como “zona de latencia ambiental”.
La acción legal fue interpuesta por el diputado (UDI) Jorge Ulloa Aguillón, en base a que Corema sobrepasó sus atribuciones, al recomendar la medida, cuando, en base a los datos del monitor ubicado en la población Libertad de Talcahuano, debía ser declarada “zona saturada”. En ese sentido, el parlamentario explicó que la “zona saturada” debiera al menos involucrar a la comuna puerto, pues es en ésa área donde los niveles de material particulado respirable superó la norma chilena por tres años seguidos.
El inicio del trámite del recurso implica que el tribunal considera que existen razones para pensar que, eventualmente, puede existir alguna medida ilegal o arbitraria por parte de Corema, por lo que ordenó a la entidad remitir informes sobre el tema antes de 15 días.
A parar “zona saturada”
El gerente de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, Leoncio Toro Araya, afirmó que ante la dictación de este decreto de “zona de latencia” espera que a la brevedad se realicen todos los esfuerzos que impidan que se llegue a una “zona saturada”, porque a su juicio esta última medida sería muy perjudicial para la zona.
Los empresarios, indica, están informados que desde el año 2000 que se están realizando estos monitoreos en Talcahuano, que muestran niveles cercanos a los límites máximos permitidos de material particulado respirable (PM10), por lo que desde 2003 esperaban que se dictara la “zona de latencia”.
Sin embargo, es enfático en aclarar que no quieren llegar a una “zona saturada”, donde se superan estos niveles máximos y es necesario aplicar un “plan de descontaminación”, en vez del “plan preventivo” que se comenzará a elaborar para el Gran Concepción.
A juicio de Toro una “zona saturada”, incluso sólo para Talcahuano, significaría un impacto muy negativo para la economía local, que se debe evitar a toda costa.
Reconoció que ya con la “zona de latencia” será más difícil instalar nuevas industrias que emitan emisiones gaseosas.
*Diario El Sur, jueves 27 de julio de 2006.
martes, octubre 03, 2006
Conama elaborará plan por esmog
* Un plazo de 120 días otorga la ley para que la Conama elabore un plan "preventivo de contaminación" para el Gran Concepción.
* La medida -que fue discutida por empresarios, ecologistas y parlamentarios de la zona- entró ayer en vigencia.
La "zona de latencia" es un hecho. Luego de varios años de estudios y discusiones, ayer el Gran Concepción pasó a ser oficialmente "zona de latencia por material particulado respirable (PM10)", luego que se publicara en el Diario Oficial el decreto supremo número 41 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Con ello pasan a incorporarse a un "plan preventivo de contaminación" un total de diez comunas: Concepción, Talcahuano, Hualpén, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Hualqui, Coronel, Lota, Penco y Tomé, luego de una solicitud realizada el año pasado por la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema) de la Región del Biobío.
El decreto fundamenta su resolución en que reconocen las mediciones de la red de monitoreo operada por Conama Región del Bío Bío, -y validadas por la Seremi de Salud- que concluyen que los niveles de PM10, como concentración de 24 horas se sitúan entre 80% y 100% del valor de la norma para el año 2004 (diciembre); así como cuatro de ellas se encuentran en la misma condición como concentración anual.
Los estudios
El director regional de Conama, Bolívar Ruiz Adaros, agregó que "el decreto supremo reconoce también los estudios de régimen de vientos y el inventario de emisiones realizado por Conama y que constan en el documento `Antecedentes de apoyo para la declaración de zona latente del Concepción Metropolitano`, que justifica técnicamente incluir a las diez comunas mencionadas al ser éstas partes de la misma cuenca atmosférica", explica.
El paso siguiente a este decreto, es la elaboración de un "Plan de prevención de la contaminación", para lo cual la dirección regional de Conama Biobío dispone de un plazo de 120 días.
El cronograma estimativo es que durante agosto próximo se iniciará la elaboración del anteproyecto del plan, basado en los estudios científicos y técnicos disponibles. En octubre se realizará un análisis general del impacto económico y social del plan.
¿Qué contendrá el plan?
El objetivo del plan de prevención de la contaminación es evitar que los niveles actuales, que están en un 80% y 90% del nivel máximo permitido de PM10, sean efectivamente superados.
Los contenidos mínimos del plan que deberá elaborar la Conama son: a) La relación que exista entre los niveles de emisión totales y los niveles de contaminantes a ser regulados; b) El plazo en que se espera alcanzar la reducción de emisiones; c) La identificación de los responsables de su cumplimiento; d) La identificación de las autoridades a cargo de su fiscalización; e) Los instrumentos de gestión ambiental que se usarán; f) La proporción en que deberán reducir sus emisiones las actividades responsables de la emisión de los contaminantes a que se refiere el plan, que debe ser igual para todas ellas; g) La estimación de los costos económicos y sociales, y h) La proporción, cuando sea posible, de mecanismos de compensación de emisiones.
Las críticas
La "zona de latencia" ha recibido críticas desde todos los sectores. Los parlamentarios locales de la UDI han acusado que se afecta a comunas que no tendrían este problema de esmog, como Hualqui, Penco y Tomé, lo que causaría un injusto impacto económico. Los ecologistas han acusado que todas las industrias deberían ser sometidas a una reducción de sus emisiones.
Los empresarios, a través de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, han criticado la lentitud de la Conama para tomar esta decisión y han señalado que según las mediciones de calidad del aire, lo que corresponde es que las comunas de Talcahuano y Hualpén sean declaradas como "zona saturada".
*Diario EL SUR, miércoles 26 de julio de 2006
* La medida -que fue discutida por empresarios, ecologistas y parlamentarios de la zona- entró ayer en vigencia.
La "zona de latencia" es un hecho. Luego de varios años de estudios y discusiones, ayer el Gran Concepción pasó a ser oficialmente "zona de latencia por material particulado respirable (PM10)", luego que se publicara en el Diario Oficial el decreto supremo número 41 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.
Con ello pasan a incorporarse a un "plan preventivo de contaminación" un total de diez comunas: Concepción, Talcahuano, Hualpén, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Hualqui, Coronel, Lota, Penco y Tomé, luego de una solicitud realizada el año pasado por la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema) de la Región del Biobío.
El decreto fundamenta su resolución en que reconocen las mediciones de la red de monitoreo operada por Conama Región del Bío Bío, -y validadas por la Seremi de Salud- que concluyen que los niveles de PM10, como concentración de 24 horas se sitúan entre 80% y 100% del valor de la norma para el año 2004 (diciembre); así como cuatro de ellas se encuentran en la misma condición como concentración anual.
Los estudios
El director regional de Conama, Bolívar Ruiz Adaros, agregó que "el decreto supremo reconoce también los estudios de régimen de vientos y el inventario de emisiones realizado por Conama y que constan en el documento `Antecedentes de apoyo para la declaración de zona latente del Concepción Metropolitano`, que justifica técnicamente incluir a las diez comunas mencionadas al ser éstas partes de la misma cuenca atmosférica", explica.
El paso siguiente a este decreto, es la elaboración de un "Plan de prevención de la contaminación", para lo cual la dirección regional de Conama Biobío dispone de un plazo de 120 días.
El cronograma estimativo es que durante agosto próximo se iniciará la elaboración del anteproyecto del plan, basado en los estudios científicos y técnicos disponibles. En octubre se realizará un análisis general del impacto económico y social del plan.
¿Qué contendrá el plan?
El objetivo del plan de prevención de la contaminación es evitar que los niveles actuales, que están en un 80% y 90% del nivel máximo permitido de PM10, sean efectivamente superados.
Los contenidos mínimos del plan que deberá elaborar la Conama son: a) La relación que exista entre los niveles de emisión totales y los niveles de contaminantes a ser regulados; b) El plazo en que se espera alcanzar la reducción de emisiones; c) La identificación de los responsables de su cumplimiento; d) La identificación de las autoridades a cargo de su fiscalización; e) Los instrumentos de gestión ambiental que se usarán; f) La proporción en que deberán reducir sus emisiones las actividades responsables de la emisión de los contaminantes a que se refiere el plan, que debe ser igual para todas ellas; g) La estimación de los costos económicos y sociales, y h) La proporción, cuando sea posible, de mecanismos de compensación de emisiones.
Las críticas
La "zona de latencia" ha recibido críticas desde todos los sectores. Los parlamentarios locales de la UDI han acusado que se afecta a comunas que no tendrían este problema de esmog, como Hualqui, Penco y Tomé, lo que causaría un injusto impacto económico. Los ecologistas han acusado que todas las industrias deberían ser sometidas a una reducción de sus emisiones.
Los empresarios, a través de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, han criticado la lentitud de la Conama para tomar esta decisión y han señalado que según las mediciones de calidad del aire, lo que corresponde es que las comunas de Talcahuano y Hualpén sean declaradas como "zona saturada".
*Diario EL SUR, miércoles 26 de julio de 2006
martes, julio 18, 2006
Casino se construirá en Talcahuano
* Se trata del proyecto Marina del Sol, el más grande a nivel nacional. Los Angeles y Termas de Chillán también obtuvieron permisos.
El proyecto Marina del Sol en Talcahuano fue seleccionado ayer, entre cinco competidores en el Gran Concepción, para obtener la licencia de operación de un casino.
El anuncio lo realizó ayer la subsecretaria de Hacienda, María Olivia Recart, quien manifestó que el proceso había concluido exitosamente con el otorgamiento de nueve permisos a nivel nacional, de los cuales tres son para la Región del Biobío, en las comunas de Talcahuano, Los Angeles y Pinto (Termas de Chillán).
El más grande a nivel nacional es Marina del Sol, donde el grupo Valmar (propiedad de la familia Imschenetzky) comprometió una inversión de 48 mil 348 millones de pesos, que deberá ejecutar en un plazo de dos años. El proyecto destaca además por su creación de empleos, con 268 puestos en la zona de juegos y 1.044 en el proyecto completo.
La noticia fue recibida ayer con júbilo por el alcalde (s) Fernando Varela Carter, quien destacó que este proyecto significará para Talcahuano recibir cerca de 2 mil millones de pesos anuales.
Chillán y Los Angeles
El Consejo Resolutivo de la Superintendencia de Casinos de Juego también otorgó una licencia de operación al proyecto Gran Casino Los Angeles, que invertirá 12,6 millones de dólares, y al casino de las Termas de Chillán, en la comuna de Pinto, con una inversión de 5,5 millones de dólares.
En el resto del país, también contarán con un casino las comunas de Antofagasta, Copiapó, Temuco, Valdivia, Osorno y Punta Arenas.
Los nuevos casinos deberán pagar un 10% de sus ingresos brutos del juego como impuesto a los respectivos Gobiernos Regionales, mientras otro 10% irá en beneficio del respectivo municipio. La concesión la otorga el Estado por un plazo de 15 años.
Tras dura competencia
“Marina del Sol” ganó el casino para Talcahuano
* Región del Biobío se quedó con tres casinos de un total de nueve permisos que fueron entregados ayer.
* El más grande de Chile es la propuesta para Talcahuano, que comenzará a ser construido en la primavera.
Eran los favoritos, pero su nominación igual fue una sorpresa. El anuncio de que el proyecto “Marina del Sol” de Talcahuano había obtenido el permiso de operación en la zona fue recibido con júbilo en el puerto, mientras que en Concepción, Hualpén y San Pedro de la Paz la noticia fue recibida como un nuevo balde de agua fría.
Eran favoritos porque representaban por lejos la mayor inversión, el mayor número de empleos (ver nota aparte) y porque en el Consejo de Gobierno Regional obtuvieron unanimidad en la primera votación. El grupo Valmar también desplegó una fuerte ofensiva comunicacional, que logró entusiasmar a los vecinos del puerto, a diferencia de la pasividad de las otras comunas.
El anuncio lo entregó en Santiago la subsecretaria de Hacienda, María Olivia Recart, que presidió el Consejo Resolutivo de la Superintendencia de Casinos de Juego (SCJ), que también integró la intendenta María Soledad Tohá, y que desde principios de junio que se había constituido para deliberar sobre la compleja decisión.
En total para 26 solicitudes recibidas se otorgaron nueve permisos de operación, en las regiones Segunda, Tercera, Octava, Novena, Décima y Duodécima.
Por comunas, resultaron favorecidos Antofagasta, Copiapó, Los Angeles, Pinto, Talcahuano, Temuco, Valdivia, Osorno y Punta Arenas.
Esta primera fase de otorgamiento de permisos de operación implica una inversión total que asciende a 324,9 millones de dólares y significará la generación de 4.405 nuevos empleos directos permanentes.
Cada casino deberá pagar un impuesto especial del 20% de los ingresos brutos del juego, del cual la mitad será destinada a la municipalidad en donde se localice el casino, y la otra mitad al gobierno regional respectivo.
Estuvieron presentes en la entrega de resultados los miembros del Consejo Resolutivo integrado por Claudia Serrano, subsecretaria de Desarrollo Regional; Alberto Etchegaray, superintendente de Valores y Seguros; los consejeros Ernesto Livacic y Ernesto Fontaine. Se excusó la intendenta María Soledad Tohá.
Inversión alcanza $ 48 mil millones
El proyecto “Marina del Sol” comprometió ante la SCJ una inversión total de 2 millones 660 mil UF, lo que equivale a 48 mil 348 millones de pesos.
Con estos recursos levantará un complejo turístico y recreativo que incluirá un hotel con 114 habitaciones, un Spa, un centro de convenciones, un cine tipo Imax y una sala de teatro.
Sin embargo, la característica más notable de su diseño es que incorpora al canal Ifarle como un atractivo turístico. Se canalizará para hacerlo navegable y en su entorno se ubicarán restaurantes temáticos, un centro cultural, un jardín infantil, un centro deportivo, una granja ecológica, un centro familiar, un centro ecuestre, una medialuna y un aviario.
Durante su etapa de operación se comprometió 268 empleos en el área de juegos, con un total de 1.044 en el proyecto completo.
El proyecto se emplaza en un terreno donde ya existe un amplio desarrollo inmobiliario, que tiene acceso por la autopista Concepción-Talcahuano y a futuro por la Ruta Interportuaria.
El grupo Valmar incorporará, además, como socio con un 50% del capital social de Marina del Sol S.A. a South America Gaming S.A., con la cual se suscribió una promesa de acuerdo societario.
“Estamos felices con esta noticia”
En la Municipalidad de Talcahuano el ambiente ayer tarde era de fiesta, al igual que en las oficinas de la empresa Valmar.
El alcalde Fernando Varela Carter (s) señaló que “estamos felices con esta noticia, porque significará un gran progreso para nuestra comuna”.
Indicó que apenas conoció el anuncio de la subsecretaria llamó por teléfono al alcalde titular, Leocán Portus Govinden, quien se encuentra internado en la Clínica Sanatorio Alemán, aquejado de una fuerte gripe.
Varela explicó que el casino significará que a contar del año 2008 Talcahuano recibirá cerca de dos mil millones de pesos adicionales, como concepto de impuesto específico, lo que equivale a una cuarta parte del presupuesto total de la comuna.
Estos recursos, añadió, permitirán mejorar la calidad de vida de los sectores más pobres, a lo que se suman los nuevos empleos que se crearán.
Tanta era la alegría, que el municipio organizará una celebración con toda la comunidad para los próximos días.
*EL SUR. Viernes 14 de julio de 2006.
Pendientes compromisos de Lagos por temporales 2005
Por 36 casas destruidas
* Ex Presidente dijo que “el país tiene finanzas sólidas y está en condiciones de afrontar estas emergencias”.
Apenas 24 horas después que se produjo el gran temporal del año pasado, el 27 de junio de 2005, el ex Presidente Ricardo Lagos Escobar viajó a Concepción, para comprometer el apoyo del Estado a las familias que lo habían perdido todo.
En esa oportunidad, el jefe de Estado afirmó que se podía entregar una nueva vivienda a las 36 familias que habían sufrido la destrucción total de sus casas producto de los aludes, con la muerte de varios de sus integrantes, porque “este país tiene finanzas sólidas y está en condiciones de afrontar estas emergencias”.
El ex intendente Tohá agregó que apenas se superara la situación de emergencia se definiría cómo se resolvería el problema de estas 36 casas destruidas, incluso aunque estas familias ya hubiesen recibido un subsidio anterior.
Un año después, la realidad es que ninguna de estas 36 viviendas ha sido enregada. A algunas de las familias afectadas de Concepción (Agüita de la Perdiz y Cerro La Pólvora) se les han pagado subsidios de arriendo, a otras de Tomé (caleta Cocholgüe) se les ofreció una mediagua a través del municipio, en un sitio que no tiene servicios higiénicos habilitados.
¿Y las protecciones?
Tampoco se han realizado trabajos de protección relevantes, como muros de contención o movimientos de tierras para resguardar las viviendas.
Frente a la emergencia del año pasado, la mayor respuesta ha estado a través del programa Chile Barrio, que ha erradicado campamentos de sectores inundables o en riesgo por deslizamiento de tierra, como los cerros de Talcahuano. En el caso de las viviendas en peligro de derrumbe de cerro La Pólvora de Concepción, a varias de ellas se les entregará uno de los departamentos que están terminados en el sector “Corte Lientur”.
En Tomé, donde se inundó gran parte del sector Bellavista, se repitió ayer el aislamiento de la población, por la falla en un antiguo puente de madera de Las Juntas número 2. En mayo pasado el Consejo de Gobierno Regional aprobó los recursos para su reposición.
Canalización del Andalién
La canalización del río Andalién en Concepción también fue uno de los “temas pendientes” que dejó el ex intendente Jaime Tohá González.
Ayer la alcaldesa Jacqueline van Rysselberghe recordó que durante varios años se ha repetido la necesidad de priorizar esta obra, sin que hasta la fecha se tengan resultados. Por ello pidió adelantar los estudios de factibilidad que la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP tiene previstos iniciar en 2007.
La canalización del Andalién se proyecta a ejecutar entre el sector del Estadio Regional hasta el puente ferroviario. Se trata de un tramo de dos kilómetros, donde deberían hacerse enrocados en cada ribera y eventualmente un dragado del lecho.
En la última década trabajos similares se han realizado en la ribera norte del río Biobío, en Concepción, entre el Puente Viejo y el Puente Juan Pablo II, y en el canal El Morro de Talcahuano, donde además se construyeron dos espigones marinos. Ambos proyectos MOP han resultado exitosos para los objetivos que fueron diseñados.
*Diario EL SUR. Miércoles 12 de julio de 2006.
EFE quiere entrar al negocio de buses
Jorge Inostroza, gerente regional EFE.Competirá con privados
La Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) analiza en Concepción la posibilidad de entrar en forma inédita en el negocio del transporte público urbano en buses, si las ofertas del sector privado en la nueva licitación, que lleva adelante el Ministerio de Transportes, no son suficientes para garantizar el éxito del Biotrén.
Jorge Inostroza Sánchez, gerente regional de EFE, explicó que para que funcione el sistema integrado de transportes diseñado por Biovías se requieren buses “alimentadores”, cuya primera fase es el Biobús.
Le preocupa la lentitud de este proceso y la falta de participación de la comunidad en la discusión de qué sistema de transportes quiere.
La percepción de EFE es que las utilidades que tienen los operadores de los buses licitados son muy altas, que bordearían el 40% de rentabilidad sobre el patrimonio. Añade que la empresa dispone de las herramientas legales para comprar y operar buses, por lo que si los privados no presentan ofertas atractivas para el binomio Biobús-Biotrén, EFE podría hacerlo.
Gerente regional
Preocupación en EFE por lento avance de licitación de buses
* Para ferrocarriles es clave contar con servicios complementarios para el Biotrén. Sin embargo, pasan los meses y el tema no se discute ni se resuelve.
El lento avance del proceso de licitación de buses en el Gran Concepción y la ausencia de un debate público sobre el mejoramiento del transporte público en la ciudad, son los temas que preocupan al gerente regional de la Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE), Jorge Inostroza Sánchez.
Para el Biotrén es clave en su desarrollo el contar con servicios complementarios, como el Biobús que ya comenzó a operar en forma limitada, que permitan hacer más eficiente su oferta.
Sin embargo, cuando han transcurrido más de seis meses desde que vencieron los plazos de la primera licitación, que se realizó el año 2002, Inostroza lamenta que las conversaciones sobre el tema estén limitadas a los actuales operadores, los empresarios de la locomoción colectiva penquista, y la autoridad de Transportes, representada en el seremi Claudio Vásquez.
¿Qué piensa la comunidad de su transporte público?, ¿qué piensan los alcaldes, las juntas de vecinos, los colegios profesionales, las universidades y las empresas?, se pregunta Inostroza.
El tema, indica, afecta a todas las personas que viven en el Gran Concepción, porque todas deben realizar viajes para estudiar, trabajar o realizar trámites, sin embargo, al parecer la mayoría de los penquistas están resignados a la mala calidad de transporte que disponen.
Para el ejecutivo el pasaje de $360 que cobran los taxibuses licitados es caro para el servicio que prestan.
Además, esto significa que las empresas que tienen este monopolio gozan de ganancias excesivas, que a su juicio deben bordear el 40% de rentabilidad sobre el patrimonio. Inostroza reconoce que este tema es discutible, porque estas compañías no entregan públicamente sus balances, sin embargo, manifiesta que pese al alza del precio del petróleo diésel, se trata de un muy buen negocio, que están dispuestas a mantener indefinidamente.
La forma de regular esta situación, indica, es la licitación, pero a su juicio todavía la autoridad no ha dado señales que se tratará de un proceso abierto y competitivo.
¿Volver a servicio estatal?
Inostroza reconoce que para muchos dirigentes políticos la sola idea de que una empresa estatal como EFE ingrese a este mercado, operado por privados, es una herejía, sin embargo señala que en el Gran Concepción estos particulares mantienen los privilegios de una rentable concesión que les entrega el Estado (por el derecho a usar las calles), mientras que la comunidad soporta un servicio caro y de mala calidad.
Añade que la experiencia internacional en EE.UU. y Europa muestra que mayoritariamente el transporte público urbano es público, incluso con fuertes subsidios estatales.
Reconoce que la decisión de ingresar como un operador del "Biobús" no está tomada, pero para EFE sería una oportunidad de potenciar el servicio de Biotrén, que hasta ahora no logrado el rendimiento que se esperaba.
Explica que el Biotrén sólo busca financiar su operación, por lo que las tarifas de buses que podrían ofrecer serían bastante menores al promedio de $360 que actualmente pagan los penquistas.
Los taxibuses recaudan al día $108 millones
Para corroborar sus dichos, de que el transporte público en el Gran Concepción es un muy buen negocio, Jorge Inostroza cita el estudio realizado el año 2003 por la Secretaría de Coordinación en Transporte (Sectra), que muestra que al día los buses licitados realizan 504 mil viajes, con lo que recaudan un total de $108 millones (en pesos de noviembre de 2003).
Los buses no licitados (servicios a Coronel, Lota y Tomé, entre otros) realizan 47 mil viajes y recaudan $8,4 millones al día.
Los taxis colectivos hacen 80 mil viajes, con una recaudación de $20 millones al día.
Respecto a la participación modal, este mismo estudio Sectra muestra que la mayoría de los viajes en el Gran Concepción se realiza caminando (38,7%).
En segundo lugar se encuentra el modo bus, con un 37,1% de los viajes. El modo automóvil tiene una participación de 11,9%.
El hecho que la caminata y el bus sean utilizado por la mayoría de los viajes (75,8%) explica, en gran medida, el bajo nivel de congestión que se observa en el Gran Concepción.
En el Gran Concepción el tamaño de la flota de buses es de 2.325 máquinas. De éstas, el 82% posee recorridos dentro del núcleo conurbado. Estos buses urbanos utilizan los principales ejes estructurantes de la ciudad.
Del resto de la flota, un 13% presta servicios a Coronel-Lota y el 5% hacia Tomé. Estos recorridos "rurales" atraviesan longitudinalmente la ciudad. Se trata en su mayoría de taxibuses, que son vehículos con capacidad promedio de 22 asientos.
*EL SUR. Martes 11 de julio de 2006.
Vivienda social puede ser mejor
Eric Aedo Jeldres
* Director regional del programa Chile Barrio opina que hoy es un error elaborar proyectos sólo de "caseta sanitaria".
¿Qué tipo de vivienda social debe entregar un país con un ingreso per cápita de US$ 7.089?.
Esa es la pregunta clave para el debate que surgió esta semana, cuando se conoció que a un grupo de temporeros de la localidad de Malloa, en la Sexta Región, se le habían entregado "casas enanas", de apenas 12 metros cuadrados, donde sólo cabía una cama o una mesa.
La realidad es que esas micro viviendas se construyen en Chile desde hace tres décadas y corresponde a una primera fase para una futura casa, consistente en una cocina con baño, que se conoce como "caseta sanitaria" o eufemísticamente como "vivienda progresiva".
Estas soluciones que comenzó a entregar el gobierno militar, se mantuvieron dentro de la política de vivienda en la Concertación, porque con un presupuesto muy limitado (160 UF) permiten dar una solución sanitaria y de urbanización a familias que no tenían ningún servicio.
Error ministerial
Eric Aedo Jeldres, director regional de Chile Barrio reconoce que estas casetas sanitarias las contruyó su programa en la Región del Biobío, como parte del programa de erradicación de campamentos, pero siempre como complemento a una vivienda ya existente.
Sin embargo, cuando las familias se organizan en comités y postulan al subsidio, sucede que gastan la mayor parte de sus ahorros en comprar el terreno, por lo que optan por el subsidio Serviu de la modalidad progresiva, con la esperanza de reunir después los recursos para terminar su casa.
Para Aedo esto es un error del Ministerio de Vivienda, que no debería permitir que se materialice un proyecto incompleto, ya que a su juicio esto "sólo significa comprarse un problema", ya que es probable que después no se obtengan los recursos, sea en forma directa o con otro subsidio, para concluirlo.
Consenso político por calidad
La necesidad de mejorar la calidad de la vivienda social es a juicio de Eric Aedo, uno de los grandes consensos que existen en la sociedad chilena, donde todos los partidos políticos coinciden en que no se pueden tolerar más conjuntos con fallas o deficiencias.
Sin embargo, indica, esto obliga a pensar en mayores recursos, especialmente en zonas urbanas donde el suelo es caro, como Concepción.
Menciona como ejemplo la solución que se diseñó para los campamentos que rodean la Laguna Las Tres Pascualas en Concepción. Para estas 160 familias sólo existía disponible un sitio de 0,6 hectáreas, donde la única solución era construir departamentos.
Chile Barrio, indicó, les planteó a estas familias las dos opciones: irse a otro sector y disponer de casa con patio, o quedarse en departamentos. Los pobladores, explicó, escogieron esta última opción por su cercanía al centro penquista. Para ello se construyeron viviendas de 52 m2.
Sin embargo, estaba el problema del costo, ya que con las 300 UF de subsidio no alcanzaba para materializarlos.
La solución fue suplementar esos subsidios con fondos concursables, hasta llegar a las 380 UF. lo que a juicio de Aedo es un valor muy competitivo, considerando que los departamentos de similares dimensiones, en el centro de Concepción, bordean los 1.600 UF.
*EL SUR. Doming0 9 de julio de 2006.
* Director regional del programa Chile Barrio opina que hoy es un error elaborar proyectos sólo de "caseta sanitaria".
¿Qué tipo de vivienda social debe entregar un país con un ingreso per cápita de US$ 7.089?.
Esa es la pregunta clave para el debate que surgió esta semana, cuando se conoció que a un grupo de temporeros de la localidad de Malloa, en la Sexta Región, se le habían entregado "casas enanas", de apenas 12 metros cuadrados, donde sólo cabía una cama o una mesa.
La realidad es que esas micro viviendas se construyen en Chile desde hace tres décadas y corresponde a una primera fase para una futura casa, consistente en una cocina con baño, que se conoce como "caseta sanitaria" o eufemísticamente como "vivienda progresiva".
Estas soluciones que comenzó a entregar el gobierno militar, se mantuvieron dentro de la política de vivienda en la Concertación, porque con un presupuesto muy limitado (160 UF) permiten dar una solución sanitaria y de urbanización a familias que no tenían ningún servicio.
Error ministerial
Eric Aedo Jeldres, director regional de Chile Barrio reconoce que estas casetas sanitarias las contruyó su programa en la Región del Biobío, como parte del programa de erradicación de campamentos, pero siempre como complemento a una vivienda ya existente.
Sin embargo, cuando las familias se organizan en comités y postulan al subsidio, sucede que gastan la mayor parte de sus ahorros en comprar el terreno, por lo que optan por el subsidio Serviu de la modalidad progresiva, con la esperanza de reunir después los recursos para terminar su casa.
Para Aedo esto es un error del Ministerio de Vivienda, que no debería permitir que se materialice un proyecto incompleto, ya que a su juicio esto "sólo significa comprarse un problema", ya que es probable que después no se obtengan los recursos, sea en forma directa o con otro subsidio, para concluirlo.
Consenso político por calidad
La necesidad de mejorar la calidad de la vivienda social es a juicio de Eric Aedo, uno de los grandes consensos que existen en la sociedad chilena, donde todos los partidos políticos coinciden en que no se pueden tolerar más conjuntos con fallas o deficiencias.
Sin embargo, indica, esto obliga a pensar en mayores recursos, especialmente en zonas urbanas donde el suelo es caro, como Concepción.
Menciona como ejemplo la solución que se diseñó para los campamentos que rodean la Laguna Las Tres Pascualas en Concepción. Para estas 160 familias sólo existía disponible un sitio de 0,6 hectáreas, donde la única solución era construir departamentos.
Chile Barrio, indicó, les planteó a estas familias las dos opciones: irse a otro sector y disponer de casa con patio, o quedarse en departamentos. Los pobladores, explicó, escogieron esta última opción por su cercanía al centro penquista. Para ello se construyeron viviendas de 52 m2.
Sin embargo, estaba el problema del costo, ya que con las 300 UF de subsidio no alcanzaba para materializarlos.
La solución fue suplementar esos subsidios con fondos concursables, hasta llegar a las 380 UF. lo que a juicio de Aedo es un valor muy competitivo, considerando que los departamentos de similares dimensiones, en el centro de Concepción, bordean los 1.600 UF.
*EL SUR. Doming0 9 de julio de 2006.
“Casas enanas” también se edificaron en Tomé
La mayoría quedó abandonada
* Casetas corresponden a la Villa Licarayén, que fueron entregadas por el Serviu el año 2002.
La indignación que vivió un grupo de temporeros en Malloa por la entrega de un conjunto de “casas enanas” de 12 metros cuadrados ya la sufrió un grupo de 49 familias de allegados del sector Bellavista en Tomé, quienes el año 2002 -durante el gobierno de Ricardo Lagos- recibieron la misma solución, un baño y cocina en albañilería. Cada una tiene 9 metros cuadrados.
Cuatro años después, el 60% de las casetas se encuentran abandonadas, porque 29 familias no lograron terminar la vivienda. De las 20 restantes que lograron ocuparlas, varias debieron demoler la solución que les entregó el Serviu, por su inutilidad.
En la mayoría de los sitios de las casetas de la Villa Licarayén hoy sólo crece el pasto, mientras sus propietarios señalan que no tienen recursos para habilitarlas y que habrían preferido esperar un poco más, para contar con una vivienda definitiva y no sólo una caseta.
Costó más de cien millones de pesos
Inversión Serviu abandonada
* El 60% del conjunto Licarayén en sector Bellavista de Tomé no tiene uso desde su construcción, hace cuatro años.
Las "casas enanas" de Malloa tienen su réplica en Tomé, con el agravante que en la comuna textil el 60% del conjunto Serviu, que se entregó hace cuatro años, hoy se encuentra abandonado.
Se trata de la villa Licarayén en el sector Bellavista. Allí un grupo de 49 familias sin casas y allegados ahorraron durante 13 años para acceder a la casa propia. Para ello compraron un sitio en un sector cercano al río Bellavista y postularon al programa de vivienda "progresiva".
El año 2002 Serviu les entregó las casetas sanitarias, que consisten en una sencilla solución de albañilería, que tiene un baño (wc, lavamanos y receptáculo para ducha), más un espacio para cocina, con un fregadero.
Todo en obra gruesa, sin estuco ni pintura.
Cuatro años después, sólo 20 familias han logrado usar esa solución, mediante la construcción de una casa definitiva, mientras otras 29 están abandonadas. En algunos casos, la decepción fue tan grande, que nunca más esos propietarios volvieron al sector, y siguen como arrendatarios o de allegados.
El barrio, pese a contar con pavimentos, alcantarillados e incluso con una pequeña plazoleta, está deteriorado, porque las casetas están abandonadas, con pasto a su alrededor y la humedad ya ha comenzado a dañar la madera de las puertas y techumbre.
Pese a la cuantiosa inversión que realizaron aquí el Serviu y los beneficiarios, superior a los cien millones de pesos, ninguno ha recibido más ayuda para terminar la vivienda.
Es el caso de Amalia Pérez Espejo, que sigue viviendo de allegada en un cerro del sector, junto a su hija, porque no tiene recursos para hacer habitable la caseta sanitaria que recibió.
Acudió a la Municipalidad de Tomé, pero la respuesta que obtuvo -una mediagua que adosaron a la caseta- es peor que las condiciones en que actualmente vive y también sigue desocupada.
Diputada: "es aberración"
Para la diputada por el distrito 45, Clemira Pacheco Rivas (PS), la situación que se registra en Bellavista es claramente "una aberración", porque se utilizaron recursos públicos para una urbanización, con pavimentos, alcantarillados, empalmes eléctricos y de agua potable, además de casetas sanitarias, que no sirvieron finalmente para satisfacer las necesidades de vivienda del 60% de las familias.
La parlamentaria señala que el año 2002 se construyeron las mismas casetas sanitarias en Coronel, pero allí el municipio (donde su marido es el alcalde René Carvajal), gestionó la terminación definitiva de las viviendas.
Indica que desconoce qué ocurrió en Tomé, para que ese conjunto no tuviera una segunda etapa por parte del Serviu, pero opinó que es un tema que se debe fiscalizar.
Este tipo de soluciones, de vivienda progresiva, según la diputada Clemira Pacheco, se explica para un momento histórico del país, en que no se disponía de recursos públicos para ofrecer algo mejor a las familias, pero opinó que hoy no se justifican.
Debió demoler caseta
En el conjunto Licarayén destacan dos o tres casas, de dos pisos y bien terminadas. María Arriagada Mora, propietaria de una de ellas, explica que con su marido, Eduardo Williams Flores, lograron construirla, porque ocuparon todo el dinero que él recibió de su jubilación por invalidez y contaron con el apoyo de su hijo en la mano de obra.
Señala que de las 49 familias del comité que se formó el año 1992, sólo 20 viven en el sector, porque las restantes no lograron terminar la casa. Incluso entre los primeros hay varios que todavía se encuentran en etapa de construcción de ampliaciones.
María Arriagada explica que su marido, trabajador de la construcción, encontró tan mala la calidad de la caseta que les entregó el Serviu, que debieron demolerla para construir la casa definitiva y no es el único caso en el barrio.
Para colmo, el año pasado todo el barrio se inundó cuando se desbordó el estero Bellavista, por lo que muchas familias beneficiarias han decidido que definitivamente no habitarán nunca su "solución" Serviu.
*Sábado 8 de julio de 2006.
* Casetas corresponden a la Villa Licarayén, que fueron entregadas por el Serviu el año 2002.
La indignación que vivió un grupo de temporeros en Malloa por la entrega de un conjunto de “casas enanas” de 12 metros cuadrados ya la sufrió un grupo de 49 familias de allegados del sector Bellavista en Tomé, quienes el año 2002 -durante el gobierno de Ricardo Lagos- recibieron la misma solución, un baño y cocina en albañilería. Cada una tiene 9 metros cuadrados.
Cuatro años después, el 60% de las casetas se encuentran abandonadas, porque 29 familias no lograron terminar la vivienda. De las 20 restantes que lograron ocuparlas, varias debieron demoler la solución que les entregó el Serviu, por su inutilidad.
En la mayoría de los sitios de las casetas de la Villa Licarayén hoy sólo crece el pasto, mientras sus propietarios señalan que no tienen recursos para habilitarlas y que habrían preferido esperar un poco más, para contar con una vivienda definitiva y no sólo una caseta.
Costó más de cien millones de pesos
Inversión Serviu abandonada
* El 60% del conjunto Licarayén en sector Bellavista de Tomé no tiene uso desde su construcción, hace cuatro años.
Las "casas enanas" de Malloa tienen su réplica en Tomé, con el agravante que en la comuna textil el 60% del conjunto Serviu, que se entregó hace cuatro años, hoy se encuentra abandonado.
Se trata de la villa Licarayén en el sector Bellavista. Allí un grupo de 49 familias sin casas y allegados ahorraron durante 13 años para acceder a la casa propia. Para ello compraron un sitio en un sector cercano al río Bellavista y postularon al programa de vivienda "progresiva".
El año 2002 Serviu les entregó las casetas sanitarias, que consisten en una sencilla solución de albañilería, que tiene un baño (wc, lavamanos y receptáculo para ducha), más un espacio para cocina, con un fregadero.
Todo en obra gruesa, sin estuco ni pintura.
Cuatro años después, sólo 20 familias han logrado usar esa solución, mediante la construcción de una casa definitiva, mientras otras 29 están abandonadas. En algunos casos, la decepción fue tan grande, que nunca más esos propietarios volvieron al sector, y siguen como arrendatarios o de allegados.
El barrio, pese a contar con pavimentos, alcantarillados e incluso con una pequeña plazoleta, está deteriorado, porque las casetas están abandonadas, con pasto a su alrededor y la humedad ya ha comenzado a dañar la madera de las puertas y techumbre.
Pese a la cuantiosa inversión que realizaron aquí el Serviu y los beneficiarios, superior a los cien millones de pesos, ninguno ha recibido más ayuda para terminar la vivienda.
Es el caso de Amalia Pérez Espejo, que sigue viviendo de allegada en un cerro del sector, junto a su hija, porque no tiene recursos para hacer habitable la caseta sanitaria que recibió.
Acudió a la Municipalidad de Tomé, pero la respuesta que obtuvo -una mediagua que adosaron a la caseta- es peor que las condiciones en que actualmente vive y también sigue desocupada.
Diputada: "es aberración"
Para la diputada por el distrito 45, Clemira Pacheco Rivas (PS), la situación que se registra en Bellavista es claramente "una aberración", porque se utilizaron recursos públicos para una urbanización, con pavimentos, alcantarillados, empalmes eléctricos y de agua potable, además de casetas sanitarias, que no sirvieron finalmente para satisfacer las necesidades de vivienda del 60% de las familias.
La parlamentaria señala que el año 2002 se construyeron las mismas casetas sanitarias en Coronel, pero allí el municipio (donde su marido es el alcalde René Carvajal), gestionó la terminación definitiva de las viviendas.
Indica que desconoce qué ocurrió en Tomé, para que ese conjunto no tuviera una segunda etapa por parte del Serviu, pero opinó que es un tema que se debe fiscalizar.
Este tipo de soluciones, de vivienda progresiva, según la diputada Clemira Pacheco, se explica para un momento histórico del país, en que no se disponía de recursos públicos para ofrecer algo mejor a las familias, pero opinó que hoy no se justifican.
Debió demoler caseta
En el conjunto Licarayén destacan dos o tres casas, de dos pisos y bien terminadas. María Arriagada Mora, propietaria de una de ellas, explica que con su marido, Eduardo Williams Flores, lograron construirla, porque ocuparon todo el dinero que él recibió de su jubilación por invalidez y contaron con el apoyo de su hijo en la mano de obra.
Señala que de las 49 familias del comité que se formó el año 1992, sólo 20 viven en el sector, porque las restantes no lograron terminar la casa. Incluso entre los primeros hay varios que todavía se encuentran en etapa de construcción de ampliaciones.
María Arriagada explica que su marido, trabajador de la construcción, encontró tan mala la calidad de la caseta que les entregó el Serviu, que debieron demolerla para construir la casa definitiva y no es el único caso en el barrio.
Para colmo, el año pasado todo el barrio se inundó cuando se desbordó el estero Bellavista, por lo que muchas familias beneficiarias han decidido que definitivamente no habitarán nunca su "solución" Serviu.
*Sábado 8 de julio de 2006.
Empresarios enjuician a la Conama
Reacción tardía por contaminación
* Industriales quieren que plan preventivo se aplique ahora, pero no están dispuestos a aceptar que se les imponga reducción de emisiones.
El anuncio de que se decretará “zona latente” en diez comunas del Gran Concepción por contaminación del aire con material particulado respirable y que se obligará a las industrias a reducir sus emisiones causó malestar ayer en el gremio empresarial, que acusó una “reacción tardía” de la autoridad.
Jaime Dinamarca Gárate, gerente de Medio Ambiente de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, señaló que desde hace más de tres años que la autoridad ambiental conoce de estos niveles que se acercan al límite máximo permitido y todavía no dicta “zona latente”.
También cuestionó la opinión de que el 50% de esta contaminación proviene de la industria y criticó que se incluya a comunas en que el problema es menor, como Tomé y Hualqui.
Bolívar Ruiz Adaros, director regional de Conama, rechazó que la actuación sea tardía y recordó que a mediados del año pasado se pidió la declaración de “zona latente”. También rechazó la posibilidad de que el decreto supremo no se ajuste a la ley, según un dictamen de Contraloría.
Resultados de monitoreos
¿Quién está ensuciando el aire de nuestras ciudades?
Para la Conama, dadas las características del inventario de emisiones existente en la zona a ser declarada como latente, se han identificado tres grandes grupos de emisores: las fuentes fijas industriales con un 50% del total; las emisiones de área (principalmente domiciliarias) con un 27%; y las fuentes fugitivas (principalmente polvo de calles sin pavimentar) con un 19%.
Dinamarca cuestiona este 50% para las fuentes fijas y señala que deben revisarse los estudios.
El director regional de la Conama, Bolívar Ruiz, replica que los informes técnicos son consistentes al respecto.
Las acciones posibles de desarrollar, en un plan preventivo que se comenzará a diseñar una vez que el decreto de “zona latente” sea publicado en el Diario Oficial y comience a regir son varias.
En el caso de fuentes fijas industriales, la Conama considera el desarrollo de la norma de emisión, que fue priorizada el año pasado por el Consejo de Ministros. Además de apoyo a la formalización de un mercado de emisiones transables que aseguren la eficiencia y sustentabilidad de los objetivos propuestos por el plan.
Para las fuentes de área, se prevé el fomento a los programas de uso sustentable de la leña, consejos de leña, Sistema de Certificación de la leña, difusión de la nueva normativa respecto de calidad de combustible y emisión para equipos nuevos.
Para las fuentes fugitivas se propone la pavimentación de calles, construcción de áreas verdes, en especial para poblaciones de Talcahuano, Coronel y Hualpén, con efectos positivos en el empleo. La Conama añade que es posible proyectar porcentajes de incremento en las tasas de pavimentación y metros cuadrados por habitante como indicadores de logro.
Contraloría tomó razón
Bolívar Ruiz, director regional de Conama, se refirió ayer nuevamente al tema del dictamen de Contraloría respecto al decreto de “zona latente”.
Aclaró que el organismo contralor tomó razón del decreto, es decir, la solicitud se ajusta a derecho y reconoce su legalidad.
En lo que discrepa Contraloría es que realiza un alcance consistente en que, a su juicio, un monitor (población Libertad de Talcahuano) entrega “saturación” en vez de “latencia”, en lo relativo al promedio anual que contempla la norma, aunque no en promedio diario.
Para el ejecutivo de Conama, “resulta necesario explicar que un solo monitor no es representativo de toda la zona geográfica del Concepción Metropolitano, y que un alcance de Contraloría no es una exigencia (pues ya tomó razón del decreto) sino una opinión, y que la definición a la situación planteada está siendo actualmente analizada por los equipos jurídicos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia y de la Dirección Ejecutiva de Conama, para una rápida decisión”.
El caso de Libertad
Para Jaime Dinamarca el tema del monitoreo de la población Libertad de Talcahuano es cuestionable, porque a su juicio la ley es clara en establecer que si se sobrepasó la norma, aunque sea en una sola estación, lo que corresponde es que se dicte “zona saturada” y no “zona latente”.
Menciona que en Santiago se ha dictado “alerta ambiental” y “preemergencia” cuando una sola estación de monitoreo (Pudahuel) ha sobrepasado los niveles máximos de contaminación del aire.
También cuestiona que la Conama “no haga nada” en Chillán, donde los monitoreos también revelan que se está superando la norma.
El ejecutivo de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción critica que se incluya a diez comunas en la “zona latente”.
A su juicio la calidad del aire de Hualqui no tiene “nada que ver” con Talcahuano y lo mismo ocurre con Tomé o Penco. Advierte que para esas comunas se les está imponiendo restricciones para su futuro desarrollo industrial, que no se justifican técnicamente.
*EL SUR. Viernes 7 de julio de 2006.
* Industriales quieren que plan preventivo se aplique ahora, pero no están dispuestos a aceptar que se les imponga reducción de emisiones.
El anuncio de que se decretará “zona latente” en diez comunas del Gran Concepción por contaminación del aire con material particulado respirable y que se obligará a las industrias a reducir sus emisiones causó malestar ayer en el gremio empresarial, que acusó una “reacción tardía” de la autoridad.
Jaime Dinamarca Gárate, gerente de Medio Ambiente de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, señaló que desde hace más de tres años que la autoridad ambiental conoce de estos niveles que se acercan al límite máximo permitido y todavía no dicta “zona latente”.
También cuestionó la opinión de que el 50% de esta contaminación proviene de la industria y criticó que se incluya a comunas en que el problema es menor, como Tomé y Hualqui.
Bolívar Ruiz Adaros, director regional de Conama, rechazó que la actuación sea tardía y recordó que a mediados del año pasado se pidió la declaración de “zona latente”. También rechazó la posibilidad de que el decreto supremo no se ajuste a la ley, según un dictamen de Contraloría.
Resultados de monitoreos
¿Quién está ensuciando el aire de nuestras ciudades?
Para la Conama, dadas las características del inventario de emisiones existente en la zona a ser declarada como latente, se han identificado tres grandes grupos de emisores: las fuentes fijas industriales con un 50% del total; las emisiones de área (principalmente domiciliarias) con un 27%; y las fuentes fugitivas (principalmente polvo de calles sin pavimentar) con un 19%.
Dinamarca cuestiona este 50% para las fuentes fijas y señala que deben revisarse los estudios.
El director regional de la Conama, Bolívar Ruiz, replica que los informes técnicos son consistentes al respecto.
Las acciones posibles de desarrollar, en un plan preventivo que se comenzará a diseñar una vez que el decreto de “zona latente” sea publicado en el Diario Oficial y comience a regir son varias.
En el caso de fuentes fijas industriales, la Conama considera el desarrollo de la norma de emisión, que fue priorizada el año pasado por el Consejo de Ministros. Además de apoyo a la formalización de un mercado de emisiones transables que aseguren la eficiencia y sustentabilidad de los objetivos propuestos por el plan.
Para las fuentes de área, se prevé el fomento a los programas de uso sustentable de la leña, consejos de leña, Sistema de Certificación de la leña, difusión de la nueva normativa respecto de calidad de combustible y emisión para equipos nuevos.
Para las fuentes fugitivas se propone la pavimentación de calles, construcción de áreas verdes, en especial para poblaciones de Talcahuano, Coronel y Hualpén, con efectos positivos en el empleo. La Conama añade que es posible proyectar porcentajes de incremento en las tasas de pavimentación y metros cuadrados por habitante como indicadores de logro.
Contraloría tomó razón
Bolívar Ruiz, director regional de Conama, se refirió ayer nuevamente al tema del dictamen de Contraloría respecto al decreto de “zona latente”.
Aclaró que el organismo contralor tomó razón del decreto, es decir, la solicitud se ajusta a derecho y reconoce su legalidad.
En lo que discrepa Contraloría es que realiza un alcance consistente en que, a su juicio, un monitor (población Libertad de Talcahuano) entrega “saturación” en vez de “latencia”, en lo relativo al promedio anual que contempla la norma, aunque no en promedio diario.
Para el ejecutivo de Conama, “resulta necesario explicar que un solo monitor no es representativo de toda la zona geográfica del Concepción Metropolitano, y que un alcance de Contraloría no es una exigencia (pues ya tomó razón del decreto) sino una opinión, y que la definición a la situación planteada está siendo actualmente analizada por los equipos jurídicos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia y de la Dirección Ejecutiva de Conama, para una rápida decisión”.
El caso de Libertad
Para Jaime Dinamarca el tema del monitoreo de la población Libertad de Talcahuano es cuestionable, porque a su juicio la ley es clara en establecer que si se sobrepasó la norma, aunque sea en una sola estación, lo que corresponde es que se dicte “zona saturada” y no “zona latente”.
Menciona que en Santiago se ha dictado “alerta ambiental” y “preemergencia” cuando una sola estación de monitoreo (Pudahuel) ha sobrepasado los niveles máximos de contaminación del aire.
También cuestiona que la Conama “no haga nada” en Chillán, donde los monitoreos también revelan que se está superando la norma.
El ejecutivo de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción critica que se incluya a diez comunas en la “zona latente”.
A su juicio la calidad del aire de Hualqui no tiene “nada que ver” con Talcahuano y lo mismo ocurre con Tomé o Penco. Advierte que para esas comunas se les está imponiendo restricciones para su futuro desarrollo industrial, que no se justifican técnicamente.
*EL SUR. Viernes 7 de julio de 2006.
A niveles peligrosos llega esmog
Gran Concepción será “zona latente”
* Decreto obligará a establecer planes de prevención por material particulado respirable (PM10).
En las próximas semanas deberá ser publicado en el Diario Oficial y comenzar a regir el decreto supremo que declara “zona latente” por material particulado respirable (PM10) a las comunas de Concepción, Talcahuano, Hualpén, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Coronel, Lota, Penco, Tomé y Hualqui.
Así lo aseguró ayer el director regional de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama), Bolívar Ruiz Adaros, quien señaló que se trata de una petición que aprobó por unanimidad la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) el 20 de junio de 2005.
La “zona latente” se establecerá después de seis años de monitoreos de la calidad del aire del Gran Concepción, cuyas estaciones en su mayoría arrojan mediciones de PM10 en niveles de entre el 80% y el 100% del valor máximo permitido.
Bolívar Ruiz desestimó las críticas de parlamentarios de la UDI, que señalan que esta declaración significará un desincentivo a la instalación de industrias y fuentes de empleo en la zona. Indicó que, por el contrario, al establecerse un plan preventivo de contaminación, esto favorecerá la actividad económica.
Contaminación del aire en Concepción
Inminente es "zona latente" por esmog
* Director regional de Conama aseguró que declaración es "preventiva y proactiva", ya que permitirá a los empresarios mayores tiempos de reacción.
Inminente. Así es la inédita declaración de "zona latente" por material particulado respirable (PM10) que hará el gobierno, a través de la Conama, para diez comunas del Gran Concepción.
Luego que algunos canales de televisión locales dieran por hecho esta "zona latente", incluso con reacciones de parlamentarios locales de la UDI, el director regional de la Conama, Bolívar Ruiz Adaros, debió aclarar en la tarde de ayer que aunque el decreto supremo está dictado (número 41/2006 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia) y también tomó razón Contraloría (dictamen número 23.218 de 17 de mayo de 2006), todavía no se ha publicado en el Diario Oficial y no ha comenzado a regir.
"Eso ocurrirá próximamente, no puedo decir cuándo, porque no depende sólo de mi", explicó el abogado, quien añadió que existen algunos "detalles técnicos" que corregir. Ello, debido a que la Contraloría habría observado que algunas estaciones de monitoreo (Población Libertad de Talcahuano) mostraban niveles de contaminación que superaban la norma, por lo que no correspondía "zona latente", sino derechamente "zona saturada".
Bolívar Ruiz recordó que la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) acordó por unanimidad, el pasado 20 de junio de 2005, solicitar a la dirección ejecutiva de la Conama y a través de ella a la Secretaría General de la Presidencia, que se iniciase la elaboración de un decreto para declarar como "zona latente por material particulado respirable PM10" a las comunas de Concepción, Talcahuano, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Hualqui, Coronel, Lota, Penco y Tomé.
¿Qué significa?
Declarar "zona latente" por contaminación, según la norma ambiental chilena, es el primer paso para elaborar planes de prevención, que eviten que se alcancen los niveles máximos permitidos de contaminación, en este caso, por material particulado respirable PM10.
PM10 significa partículas de hasta 10 micrometros de diámetro.
Un micrometro es la millonésima parte de un metro.
Para ello se deberá contar con los estudios científicos y económicos de base, además de establecer los responsables de su cumplimiento.
En el Gran Concepción se han identificado tres grupos de emisores de esta contaminación atmosférica: las fuentes fijas industriales (50%), principalmente aquellas que queman carbón o petróleo para sus procesos; las emisiones de área o domiciliarias (27%), con gran incidencia del humo de estufas y chimeneas; y las fuentes fugitivas (19%), que corresponde al polvo que se levanta de calles sin pavimento o sitios sin áreas verdes.
Efectos en empresas
En la UDI, tanto el senador Víctor Pérez Varela como el diputado Sergio Bobadilla Muñoz criticaron esta declaración de "zona latente", ya que aseguraron que significaría un nuevo obstáculo para la instalación de nuevas industrias, que estarían obligadas a someterse a evaluación de impacto ambiental, lo que tendría negativos efectos en la creación de empleos.
Al respecto, Bolívar Ruiz Adaros descartó esta interpretación, ya que a su juicio con un plan de prevención de la contaminación del aire el gobierno se hace cargo adecuadamente del problema, resguarda la salud de las personas y promueve la generación de empleos. Esto porque "viabiliza nuevas inversiones productivas, con creación de fuentes laborales, pero a la vez con mejoramiento ambiental".
La zona latente es una medida "preventiva y proactiva", ya que "permite mayores tiempos de reacción a los diversos actores, públicos y privados, incluyendo a los propios empresarios".
*EL SUR. Jueves 6 de julio de 2006.
* Decreto obligará a establecer planes de prevención por material particulado respirable (PM10).
En las próximas semanas deberá ser publicado en el Diario Oficial y comenzar a regir el decreto supremo que declara “zona latente” por material particulado respirable (PM10) a las comunas de Concepción, Talcahuano, Hualpén, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Coronel, Lota, Penco, Tomé y Hualqui.
Así lo aseguró ayer el director regional de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama), Bolívar Ruiz Adaros, quien señaló que se trata de una petición que aprobó por unanimidad la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) el 20 de junio de 2005.
La “zona latente” se establecerá después de seis años de monitoreos de la calidad del aire del Gran Concepción, cuyas estaciones en su mayoría arrojan mediciones de PM10 en niveles de entre el 80% y el 100% del valor máximo permitido.
Bolívar Ruiz desestimó las críticas de parlamentarios de la UDI, que señalan que esta declaración significará un desincentivo a la instalación de industrias y fuentes de empleo en la zona. Indicó que, por el contrario, al establecerse un plan preventivo de contaminación, esto favorecerá la actividad económica.
Contaminación del aire en Concepción
Inminente es "zona latente" por esmog
* Director regional de Conama aseguró que declaración es "preventiva y proactiva", ya que permitirá a los empresarios mayores tiempos de reacción.
Inminente. Así es la inédita declaración de "zona latente" por material particulado respirable (PM10) que hará el gobierno, a través de la Conama, para diez comunas del Gran Concepción.
Luego que algunos canales de televisión locales dieran por hecho esta "zona latente", incluso con reacciones de parlamentarios locales de la UDI, el director regional de la Conama, Bolívar Ruiz Adaros, debió aclarar en la tarde de ayer que aunque el decreto supremo está dictado (número 41/2006 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia) y también tomó razón Contraloría (dictamen número 23.218 de 17 de mayo de 2006), todavía no se ha publicado en el Diario Oficial y no ha comenzado a regir.
"Eso ocurrirá próximamente, no puedo decir cuándo, porque no depende sólo de mi", explicó el abogado, quien añadió que existen algunos "detalles técnicos" que corregir. Ello, debido a que la Contraloría habría observado que algunas estaciones de monitoreo (Población Libertad de Talcahuano) mostraban niveles de contaminación que superaban la norma, por lo que no correspondía "zona latente", sino derechamente "zona saturada".
Bolívar Ruiz recordó que la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) acordó por unanimidad, el pasado 20 de junio de 2005, solicitar a la dirección ejecutiva de la Conama y a través de ella a la Secretaría General de la Presidencia, que se iniciase la elaboración de un decreto para declarar como "zona latente por material particulado respirable PM10" a las comunas de Concepción, Talcahuano, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Hualqui, Coronel, Lota, Penco y Tomé.
¿Qué significa?
Declarar "zona latente" por contaminación, según la norma ambiental chilena, es el primer paso para elaborar planes de prevención, que eviten que se alcancen los niveles máximos permitidos de contaminación, en este caso, por material particulado respirable PM10.
PM10 significa partículas de hasta 10 micrometros de diámetro.
Un micrometro es la millonésima parte de un metro.
Para ello se deberá contar con los estudios científicos y económicos de base, además de establecer los responsables de su cumplimiento.
En el Gran Concepción se han identificado tres grupos de emisores de esta contaminación atmosférica: las fuentes fijas industriales (50%), principalmente aquellas que queman carbón o petróleo para sus procesos; las emisiones de área o domiciliarias (27%), con gran incidencia del humo de estufas y chimeneas; y las fuentes fugitivas (19%), que corresponde al polvo que se levanta de calles sin pavimento o sitios sin áreas verdes.
Efectos en empresas
En la UDI, tanto el senador Víctor Pérez Varela como el diputado Sergio Bobadilla Muñoz criticaron esta declaración de "zona latente", ya que aseguraron que significaría un nuevo obstáculo para la instalación de nuevas industrias, que estarían obligadas a someterse a evaluación de impacto ambiental, lo que tendría negativos efectos en la creación de empleos.
Al respecto, Bolívar Ruiz Adaros descartó esta interpretación, ya que a su juicio con un plan de prevención de la contaminación del aire el gobierno se hace cargo adecuadamente del problema, resguarda la salud de las personas y promueve la generación de empleos. Esto porque "viabiliza nuevas inversiones productivas, con creación de fuentes laborales, pero a la vez con mejoramiento ambiental".
La zona latente es una medida "preventiva y proactiva", ya que "permite mayores tiempos de reacción a los diversos actores, públicos y privados, incluyendo a los propios empresarios".
*EL SUR. Jueves 6 de julio de 2006.
Obra gruesa de El Manzano II no debería tener deterioros
Proyecto paralizado más de un año
Uno de los proyectos más promisorios en materia de concesiones a privados quedó frustrado en Concepción. Se trata de la cárcel El Manzano II, parte de la licitación del Grupo 2 de recintos penitenciarios, que incluía también al penal de Antofagasta, adjudicado en 50 millones de dólares al consorcio internacional BAS-Dos.
La construcción fue paralizada en febrero de 2005, luego que ejecutivos de la empresa consideraran inaceptables las peticiones de aumentos de obras exigidas por el MOP.
La obra tenía a la fecha un 47% de avance, lo que significa que se encontraba en pleno desarrollo de su obra gruesa, quedando el “esqueleto” del nuevo recinto penitenciario en suspenso, mientras se resuelve el diferendo.
Las inquietudes de la comunidad penquista se deben no sólo al crítico hacinamiento en el actual complejo El Manzano, sino al eventual deterioro que podrían presentar las obras, luego de casi un año y medio de abandono.
El director de la carrera de Construcción y Diseño de Inacap Concepción, Flavio González Rojas, consultado al respecto opinó que, aunque no conocía las obras mencionadas, si se trata sólo de hormigón armado, lo más probable es que no existan mayores problemas para retomar los trabajos, ya que este tipo de construcción resiste muy bien la intemperie y los rigores climáticos, aunque no tenga ninguna protección.
Sólo si el hormigón armado estuviese expuesto a algún agente químico corrosivo o si durante su construcción tuvo graves fallas, es posible pensar en algún deterioro, precisó.
Evaluación independiente
Todos los procesos de construcción en hormigón de envergadura están certificados en su calidad por organismos independientes, explicó el director de Construcción de Inacap. Se trata de laboratorios oficiales, que analizan las muestras y emiten documentos que permiten, posteriormente, obtener la recepción definitiva por parte del municipio.
En caso que estos certificados se hayan extraviado, indicó, todavía está la posibilidad de realizar ensayos de resistencia mecánica del hormigón, para evaluar su calidad.
Respecto a las enfierraduras que quedaron al descubierto, González indicó que efectivamente pueden oxidarse y perder sus cualidad de resistencia, sin embargo, para ello deben transcurrir un período muy largo, de varios años, y en un ambiente muy hostil.
El académico indicó que en el caso de una obra MOP cabe esperar que los controles durante la construcción aseguren que las obras puedan retomarse sin mayores inconvenientes.
Falta peritaje
El 19 de mayo pasado el ministro de Obras Públicas, Eduardo Bitrán Colodro, visitó Concepción. Al ser consultado por los periodistas respecto a las obras de El Manzano II, indicó que en su escritorio estaba firmado un acuerdo con la empresa concesionaria BAS-Dos, listo para que ellos lo rubricaran y pusieran fin al contrato.
Añadió que esperaba que las diferencias se resolvieran rápido para que “a la brevedad” el MOP licitara la terminación del penal.
Cuando han transcurrido seis semanas de ese anuncio, en las oficinas de la Secretaría regional del MOP se indica que “no hay novedades” respecto al proyecto.
Uno de los datos clave para rescindir este contrato con BAS-Dos es determinar el valor de las obras ejecutadas, para lo cual se requiere un peritaje independiente. Sin embargo, a la fecha el MOP todavía no llama a licitación para realizar ese peritaje, ni se conocen los avances de un arbitraje entre ambas partes.
EL SUR. Miércoles 5 de julio de 2006.
Uno de los proyectos más promisorios en materia de concesiones a privados quedó frustrado en Concepción. Se trata de la cárcel El Manzano II, parte de la licitación del Grupo 2 de recintos penitenciarios, que incluía también al penal de Antofagasta, adjudicado en 50 millones de dólares al consorcio internacional BAS-Dos.
La construcción fue paralizada en febrero de 2005, luego que ejecutivos de la empresa consideraran inaceptables las peticiones de aumentos de obras exigidas por el MOP.
La obra tenía a la fecha un 47% de avance, lo que significa que se encontraba en pleno desarrollo de su obra gruesa, quedando el “esqueleto” del nuevo recinto penitenciario en suspenso, mientras se resuelve el diferendo.
Las inquietudes de la comunidad penquista se deben no sólo al crítico hacinamiento en el actual complejo El Manzano, sino al eventual deterioro que podrían presentar las obras, luego de casi un año y medio de abandono.
El director de la carrera de Construcción y Diseño de Inacap Concepción, Flavio González Rojas, consultado al respecto opinó que, aunque no conocía las obras mencionadas, si se trata sólo de hormigón armado, lo más probable es que no existan mayores problemas para retomar los trabajos, ya que este tipo de construcción resiste muy bien la intemperie y los rigores climáticos, aunque no tenga ninguna protección.
Sólo si el hormigón armado estuviese expuesto a algún agente químico corrosivo o si durante su construcción tuvo graves fallas, es posible pensar en algún deterioro, precisó.
Evaluación independiente
Todos los procesos de construcción en hormigón de envergadura están certificados en su calidad por organismos independientes, explicó el director de Construcción de Inacap. Se trata de laboratorios oficiales, que analizan las muestras y emiten documentos que permiten, posteriormente, obtener la recepción definitiva por parte del municipio.
En caso que estos certificados se hayan extraviado, indicó, todavía está la posibilidad de realizar ensayos de resistencia mecánica del hormigón, para evaluar su calidad.
Respecto a las enfierraduras que quedaron al descubierto, González indicó que efectivamente pueden oxidarse y perder sus cualidad de resistencia, sin embargo, para ello deben transcurrir un período muy largo, de varios años, y en un ambiente muy hostil.
El académico indicó que en el caso de una obra MOP cabe esperar que los controles durante la construcción aseguren que las obras puedan retomarse sin mayores inconvenientes.
Falta peritaje
El 19 de mayo pasado el ministro de Obras Públicas, Eduardo Bitrán Colodro, visitó Concepción. Al ser consultado por los periodistas respecto a las obras de El Manzano II, indicó que en su escritorio estaba firmado un acuerdo con la empresa concesionaria BAS-Dos, listo para que ellos lo rubricaran y pusieran fin al contrato.
Añadió que esperaba que las diferencias se resolvieran rápido para que “a la brevedad” el MOP licitara la terminación del penal.
Cuando han transcurrido seis semanas de ese anuncio, en las oficinas de la Secretaría regional del MOP se indica que “no hay novedades” respecto al proyecto.
Uno de los datos clave para rescindir este contrato con BAS-Dos es determinar el valor de las obras ejecutadas, para lo cual se requiere un peritaje independiente. Sin embargo, a la fecha el MOP todavía no llama a licitación para realizar ese peritaje, ni se conocen los avances de un arbitraje entre ambas partes.
EL SUR. Miércoles 5 de julio de 2006.
Activistas arriesgan sanciones
Evangelina Carrozzo, reina del Carnaval de Gualeguaychú (Argentina), dejó atónitos, en mayo pasado, a los líderes de la Cumbre de Viena. Se trató de una manifestación de Greenpeace contra las fábricas de celulosa que se construyen en Uruguay.
Extranjeros serían expulsados
* Celulosa Nueva Aldea se querella contra miembros de Greenpeace por burlar seguridad de la planta. Estos relataron a EL SUR cómo sortearon los controles.
Los activistas de Greenpeace que el miércoles bloquearon el acceso principal de la planta se enfrentan a duras sanciones, luego que la empresa decidiera presentar una querella y el gobierno, a través del ministro del Interior, Andrés Zaldívar, amenazara con la expulsión del territorio a los cinco extranjeros que participaron, aunque tres de ellos ya abandonaron voluntariamente el país.
Entre los manifestantes, cuatro se descolgaron con ganchos desde una caldera a 110 metros de altura para desplegar un lienzo que decía “Celco, basta de contaminar”.
Se trata de Flavio Carneiro (brasileño), Leonardo Silva (argentino) y los chilenos Rita González, estudiante de ingeniería en seguridad industrial (Santiago), y Miguel Castillo, ingeniero de marina mercante (Valparaíso).
Estos dos últimos relataron a EL SUR la forma en que ingresaron a la planta, burlando los controles de seguridad del complejo Nueva Aldea, y los riesgos que corrieron en su osada manifestación.
Polémica por activistas extranjeros contra celulosa
Acción de Greenpeace reveló falencias
* Tres brasileños y dos argentinos formaron parte de la manifestación que el miércoles bloqueó el acceso principal a la planta de celulosa.
* Nueva Aldea mostró fallas en la seguridad de sus instalaciones y el gobierno volvió a ser sorprendido por manifestantes de países vecinos.
La acción del miércoles y jueves pasado de Greenpeace en Nueva Aldea hizo quedar en falta a la empresa de celulosa y al gobierno. Pero curiosamente, no por razones medioambientales, ya que la planta todavía no ha comenzado a operar y mal podría haber producido alguna contaminación, sino por la facilidad con que un grupo de activistas extranjeros se introdujeron a esas instalaciones industriales -valoradas en US$ 800 millones- violando todos los sistemas de seguridad internos, subieron por una enorme estructura y se descolgaron con ganchos, para exhibir un lienzo con su leyenda.
El Complejo Nueva Aldea vuelve a quedar en una incómoda posición, luego que el año pasado varios trabajadores resultaran afectados por un accidente radiactivo -inédito hasta ahora en Chile- que significó el traslado a Francia de un joven trabajador irradiado, mientras los tribunales definen las responsabilidades.
La participación de los tres brasileños y dos argentinos en las protestas contra Celco motivó al ministro del Interior, Andrés Zaldívar, a solicitar un informe a la Policía de Investigaciones, que podría significar la expulsión de los dos extranjeros que hasta ayer permanecían en el país.
Zaldívar señaló que sus instrucciones son que sea expulsado del territorio nacional cualquier extranjero que haya entrado con visa de turista y que se involucre en cualquier acto que afecte el orden público.
Greenpeace desde Argentina, sin embargo, reaccionó con críticas a las autoridades chilenas por esta actitud. En Buenos Aires, Paula Brusman, coordinadora de la campaña contra la contaminación, quien organizó la manifestación de mayo pasado en la Cumbre Europa- Latinoamérica en Viena, calificó las expresiones del ministro Zaldívar como “una luz amarilla sobre la democracia en Chile”.
Señaló que estas manifestaciones son toleradas por los gobiernos democráticos y puso como ejemplo que la joven Evangelina Carrozzo, que lució un letrero frente a los jefes de Estado y de gobierno, no fue expulsada de Austria por ello.
Por parte de celulosa
Exhaustivo monitoreo del río Itata
La evaluación de la planta de celulosa Nueva Aldea ha sido hasta ahora el proceso ambiental más exhaustivo y estricto realizado en la región, asegura la empresa.
“Está científicamente demostrado que efluentes con la calidad y la tecnología de Nueva Aldea, una vez diluidos en el cuerpo receptor, no son tóxicos ni presentan amenaza a la salud de la población”, aseguró el subgerente de Asuntos Públicos del Complejo Nueva Aldea, Iván Chamorro.
La planta implementó en agosto de 2005 y en forma voluntaria, un completo estudio de la calidad del agua del río, a través de un monitoreo en 16 estaciones y 88 parámetros.
Esto permitirá comprobar que el río no sufre efectos negativos después de que empiece a operar, porque se podrá comparar la calidad antes y después.
La medición de la calidad del agua se hará desde el río Ñuble en San Fabián de Alico hasta la desembocadura del río Itata en el mar. En cada una de las estaciones se están analizado mensualmente 86 parámetros físicos, químicos y bacteriológicos. Científicos de la UdeC están encargados de obtener información sobre la calidad del ecosistema y diversidad acuática, asegurando aún más su cuidado, para tranquilidad de la comunidad.
También se estudian indicadores biológicos, tales como, presencia o ausencia de fitobentos, fitoplancton, zoobentos y peces, en 11 de dichas estaciones, desde la zona en que se está construyendo la bocatoma del proyecto hasta la desembocadura del río.
Además, se incluyen análisis de índices fisiológicos en peces y ensayos de toxicidad del agua del río, mediante un pequeño crustáceo llamado “Daphnia obtusa”, que posee una especial sensibilidad a sustancias tóxicas, alimentándose de algas microscópicas y sirviendo, a su vez, de alimento a los peces.
*EL SUR. Lunes 26 de junio de 2006.
Expropiación de baipás Penco afecta a 12 casas
Familias viven en franja de nuevo camino
* Indemnizaciones ofrecidas por el MOP son inferiores a $5 millones por vivienda y dejan a los afectados en la indefensión, acusa alcalde.
Un total de 12 familias de Penco se encuentran en la incertidumbre, luego que peritos del Ministerio de Obras Públicas (MOP) tasaran sus viviendas en menos de $5 millones, una indemnización que no les alcanza para volver a ser propietarios en su comuna. Así acusó el alcalde Guillermo Cáceres Collao, quien se mostró preocupado porque esta situación retrase la construcción del baipás Penco, cuya apertura de propuestas se realizó el 11 de noviembre de 2005.
El proyecto de $9 mil 507 millones ha sido largamente esperado por la comunidad local, afirmó el jefe comunal. Sin embargo, eso no puede significar dejar en la indefensión a una docena de familias que son dueñas de sus modestas viviendas, ubicadas en la faja de terreno que se requiere para el nuevo camino.
Señaló que, por el contrario, para otras 17 familias que también viven en esa faja, pero que no son propietarios, el programa Chile Barrio ya les está construyendo sus casas definitivas en el sector de Cosmito. En cambio, aquellas que serán expropiadas, no alcanzan a comprar con ese pequeño monto una casa en la misma comuna, comentó.
Cáceres adelantó que pedirá que se realice una nueva tasación de las viviendas, ya que a su juicio con las recientes obras de urbanización, esos valores deberían multiplicarse, al menos, 2,5 veces.
El diseño definitivo del baipás terminará en agosto próximo y en el MOP esperan que los trabajos se inicien en septiembre.
Las obras fueron adjudicadas al Consorcio Constructora FV y COP Ltda. y el inicio del contrato fue el 11 de febrero de 2006, con un plazo de 800 días. Es decir, deberían culminar en abril del 2008.
En su financiamiento participan el MOP, a través de su Dirección de Vialidad; el Fondo Nacional de Desarrollo Regional, con un aporte de $2 mil millones; y el Puerto de Lirquén S.A., con $1.500 millones. La municipalidad local apoya con gestión.
Proyecto tendrá calzada simple
El baipás de Penco tendrá 3,4 kilómetros de longitud y se extenderá desde la actual Ruta 150, entre Penco y Lirquén, hasta la Autopista del Itata.
Nacerá a unos 150 metros al norte del acceso al cementerio de Penco y, mediante un trazado que irá al oriente de esta ciudad conectará en el kilómetro 74 de la carretera del Itata, a unos 2 kilómetros al oriente del nudo que forman esa autopista, la Ruta 150 y la Ruta Interportuaria.
La circunvalación tendrá calzada simple de siete metros de ancho y será bidireccional, pero en algunos tramos dispondrá de pistas lentas para el tránsito pesado. Tendrá siete grandes pasos desnivelados para superar la difícil topografía del terreno.
Uno de éstos salvará una profunda quebrada correspondiente al estero Penco.
Actualmente 20 mil vehículos atraviesan al día el centro de dicha ciudad, de los cuales más de siete mil son camiones que, principalmente, tienen como destino el puerto de Lirquén.
*EL SUR. Domingo 25 de junio de 2006.
* Indemnizaciones ofrecidas por el MOP son inferiores a $5 millones por vivienda y dejan a los afectados en la indefensión, acusa alcalde.
Un total de 12 familias de Penco se encuentran en la incertidumbre, luego que peritos del Ministerio de Obras Públicas (MOP) tasaran sus viviendas en menos de $5 millones, una indemnización que no les alcanza para volver a ser propietarios en su comuna. Así acusó el alcalde Guillermo Cáceres Collao, quien se mostró preocupado porque esta situación retrase la construcción del baipás Penco, cuya apertura de propuestas se realizó el 11 de noviembre de 2005.
El proyecto de $9 mil 507 millones ha sido largamente esperado por la comunidad local, afirmó el jefe comunal. Sin embargo, eso no puede significar dejar en la indefensión a una docena de familias que son dueñas de sus modestas viviendas, ubicadas en la faja de terreno que se requiere para el nuevo camino.
Señaló que, por el contrario, para otras 17 familias que también viven en esa faja, pero que no son propietarios, el programa Chile Barrio ya les está construyendo sus casas definitivas en el sector de Cosmito. En cambio, aquellas que serán expropiadas, no alcanzan a comprar con ese pequeño monto una casa en la misma comuna, comentó.
Cáceres adelantó que pedirá que se realice una nueva tasación de las viviendas, ya que a su juicio con las recientes obras de urbanización, esos valores deberían multiplicarse, al menos, 2,5 veces.
El diseño definitivo del baipás terminará en agosto próximo y en el MOP esperan que los trabajos se inicien en septiembre.
Las obras fueron adjudicadas al Consorcio Constructora FV y COP Ltda. y el inicio del contrato fue el 11 de febrero de 2006, con un plazo de 800 días. Es decir, deberían culminar en abril del 2008.
En su financiamiento participan el MOP, a través de su Dirección de Vialidad; el Fondo Nacional de Desarrollo Regional, con un aporte de $2 mil millones; y el Puerto de Lirquén S.A., con $1.500 millones. La municipalidad local apoya con gestión.
Proyecto tendrá calzada simple
El baipás de Penco tendrá 3,4 kilómetros de longitud y se extenderá desde la actual Ruta 150, entre Penco y Lirquén, hasta la Autopista del Itata.
Nacerá a unos 150 metros al norte del acceso al cementerio de Penco y, mediante un trazado que irá al oriente de esta ciudad conectará en el kilómetro 74 de la carretera del Itata, a unos 2 kilómetros al oriente del nudo que forman esa autopista, la Ruta 150 y la Ruta Interportuaria.
La circunvalación tendrá calzada simple de siete metros de ancho y será bidireccional, pero en algunos tramos dispondrá de pistas lentas para el tránsito pesado. Tendrá siete grandes pasos desnivelados para superar la difícil topografía del terreno.
Uno de éstos salvará una profunda quebrada correspondiente al estero Penco.
Actualmente 20 mil vehículos atraviesan al día el centro de dicha ciudad, de los cuales más de siete mil son camiones que, principalmente, tienen como destino el puerto de Lirquén.
*EL SUR. Domingo 25 de junio de 2006.
En julio parte producción en Nueva Aldea
Planta de celulosa mantiene cronograma
* Ejecutivo dice que las protestas de activistas de Greenpeace y agricultores no han postergado el inicio de operaciones de la industria.
El prolongado bloqueo de los accesos el pasado jueves por activistas de Greenpeace y las manifestaciones que ayer realizaron agricultores no lograron cambiar el cronograma que tiene la Celulosa Nueva Aldea para comenzar a producir a contar de julio.
Así lo aseguró ayer el subgerente de Asuntos Públicos de Nueva Aldea, Iván Chamorro Lange, quien desmintió que se hayan producido postergaciones o retrasos en el inicio de operaciones del proyecto de celulosa, donde se realizó una inversión de 800 millones de dólares y trabajan 2.500 personas.
El hito del “primer fardo” de celulosa sigue programado para julio, indicó, en un cronograma que es seguido rigurosamente por la autoridad ambiental y sanitaria, que mantiene monitoreos de las aguas del río Itata y del entorno de la planta.
Celco aseguró que el proceso de blanqueo “libre de cloro elemental” no contaminará el valle del Itata, a la vez que se querelló contra la veintena de activistas de Greenpeace que bloquearon su acceso principal.
Celulosa iniciará en julio su producción
Celco no ha modificado cronograma de Nueva Aldea
* Empresa replica a Greenpeace que método de blanqueamiento de pulpa "libre de cloro elemental" es más amigable con medio ambiente que otras alternativas.
Por Nello Rolleri Veloso.
La planta de celulosa Nueva Aldea no ha modificado su cronograma de actividades, que prevé el próximo término del período preoperacional y el inicio de la etapa de producción, ni tampoco ha recibido alguna solicitud de la autoridad en ese sentido.
Así lo aseguró ayer el subgerente de Asuntos Públicos del Complejo Nueva Aldea, Iván Chamorro Lange, quien explicó que el 29 de junio de 2006 como fecha de puesta en marcha de la celulosa es sólo referencial y que lo concreto es que la producción se iniciará durante julio próximo.
Para ello, reconoció, están siendo fuertemente fiscalizados por la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama) además de la autoridad sanitaria.
Chamorro aseguró que la prioridad de Celco es el cuidado medioambiental y la seguridad de los trabajadores, y después la producción.
La construcción de la planta de celulosa, que demandó una inversión cercana a los 800 millones de dólares, demoró un año y medio, por lo que se tomarán las máximas precauciones para que el proceso de puesta en marcha se realice "de la mejor forma posible". El ejecutivo de Celco recalcó la complejidad de esta tarea, considerando que "involucra a 15 mil equipos industriales y a 80 subsistemas".
Por ello, la producción del "primer fardo" de celulosa se hará durante el mes de julio venidero, "pero no hay fecha precisa" todavía.
Consultado por la petición de los diputados Guido Girardi Briere y Enrique Accorsi Opazo, de detener su puesta en marcha y solicitar una nueva evaluación de impacto ambiental, Chamorro afirmó que Nueva Aldea "ha sido, por lejos, la planta de celulosa más evaluada de Chile y sus niveles de cuidado ambiental son comparables con los utilizados en países desarrollados, como Suecia, Finlandia, Estados Unidos y Canadá".
La planta de Nueva Aldea, afirmó, podría estar localizada en cualquiera de esos países y cumpliría con creces esas exigencias medioambientales.
Libre de cloro elemental
La principal exigencia de Greenpeace es que Nueva Aldea cambie su tecnología de blanqueo de la celulosa, desde el tipo "libre de cloro elemental" (ECF) a otra "totalmente libre de cloro" (TFC).
Chamorro refutó este cambio, ya que el sistema ECF permite producir sin niveles detectables de dioxinas; sus emisiones gaseosas son menores que el sistema TFC, pues requiere de menor consumo de árboles para producir la misma cantidad de celulosa, consume menos energía y, finalmente, permite producir un papel más blanco y más resistente, que es lo que demanda el mercado.
Una prueba de estas ventajas, señala, es que actualmente el 85% de la celulosa blanqueada en el mundo se produce en plantas ECF, mientras que plantas de tecnología TFC en Finlandia se están cambiando al sistema ECF.
El ejecutivo de Celco añadió que la empresa está disponible para dialogar con la comunidad y con Greenpeace, sin embargo, no lo hará bajo medidas de fuerza como fue el bloqueo del acceso principal de Nueva Aldea, lo que significó poner en riesgo la seguridad de sus trabajadores.
Querella
Celco presentó una querella contra 20 activistas de Greenpeace que bloquearon el ingreso a la planta Nueva Aldea el pasado jueves, según confirmó Iván Chamorro. Están acusados de allanamiento y usurpación de morada.
El grupo fue desalojado por Carabineros de la Prefectura de Ñuble, quienes constataron la presencia de cinco extranjeros, brasileños y argentinos,los cuales no fueron detenidos.
Chamorro señaló que la manifestación podría haber generado graves consecuencias en caso de un accidente, ya que se bloqueó el paso de vehículos de emergencia y ambulancias.
También acusó que Greenpeace nunca se ha acercado a dialogar con Celco, a diferencia de lo que han realizado con otras organizaciones que se oponen al proyecto de celulosa.
Greenpeace, por su parte, acusó de "violencia y mentira en el desalojo" y criticó que la empresa negara una respuesta formal a sus demandas.
*EL SUR. Domingo 25 de junio de 2006.
* Ejecutivo dice que las protestas de activistas de Greenpeace y agricultores no han postergado el inicio de operaciones de la industria.
El prolongado bloqueo de los accesos el pasado jueves por activistas de Greenpeace y las manifestaciones que ayer realizaron agricultores no lograron cambiar el cronograma que tiene la Celulosa Nueva Aldea para comenzar a producir a contar de julio.
Así lo aseguró ayer el subgerente de Asuntos Públicos de Nueva Aldea, Iván Chamorro Lange, quien desmintió que se hayan producido postergaciones o retrasos en el inicio de operaciones del proyecto de celulosa, donde se realizó una inversión de 800 millones de dólares y trabajan 2.500 personas.
El hito del “primer fardo” de celulosa sigue programado para julio, indicó, en un cronograma que es seguido rigurosamente por la autoridad ambiental y sanitaria, que mantiene monitoreos de las aguas del río Itata y del entorno de la planta.
Celco aseguró que el proceso de blanqueo “libre de cloro elemental” no contaminará el valle del Itata, a la vez que se querelló contra la veintena de activistas de Greenpeace que bloquearon su acceso principal.
Celulosa iniciará en julio su producción
Celco no ha modificado cronograma de Nueva Aldea
* Empresa replica a Greenpeace que método de blanqueamiento de pulpa "libre de cloro elemental" es más amigable con medio ambiente que otras alternativas.
Por Nello Rolleri Veloso.
La planta de celulosa Nueva Aldea no ha modificado su cronograma de actividades, que prevé el próximo término del período preoperacional y el inicio de la etapa de producción, ni tampoco ha recibido alguna solicitud de la autoridad en ese sentido.
Así lo aseguró ayer el subgerente de Asuntos Públicos del Complejo Nueva Aldea, Iván Chamorro Lange, quien explicó que el 29 de junio de 2006 como fecha de puesta en marcha de la celulosa es sólo referencial y que lo concreto es que la producción se iniciará durante julio próximo.
Para ello, reconoció, están siendo fuertemente fiscalizados por la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama) además de la autoridad sanitaria.
Chamorro aseguró que la prioridad de Celco es el cuidado medioambiental y la seguridad de los trabajadores, y después la producción.
La construcción de la planta de celulosa, que demandó una inversión cercana a los 800 millones de dólares, demoró un año y medio, por lo que se tomarán las máximas precauciones para que el proceso de puesta en marcha se realice "de la mejor forma posible". El ejecutivo de Celco recalcó la complejidad de esta tarea, considerando que "involucra a 15 mil equipos industriales y a 80 subsistemas".
Por ello, la producción del "primer fardo" de celulosa se hará durante el mes de julio venidero, "pero no hay fecha precisa" todavía.
Consultado por la petición de los diputados Guido Girardi Briere y Enrique Accorsi Opazo, de detener su puesta en marcha y solicitar una nueva evaluación de impacto ambiental, Chamorro afirmó que Nueva Aldea "ha sido, por lejos, la planta de celulosa más evaluada de Chile y sus niveles de cuidado ambiental son comparables con los utilizados en países desarrollados, como Suecia, Finlandia, Estados Unidos y Canadá".
La planta de Nueva Aldea, afirmó, podría estar localizada en cualquiera de esos países y cumpliría con creces esas exigencias medioambientales.
Libre de cloro elemental
La principal exigencia de Greenpeace es que Nueva Aldea cambie su tecnología de blanqueo de la celulosa, desde el tipo "libre de cloro elemental" (ECF) a otra "totalmente libre de cloro" (TFC).
Chamorro refutó este cambio, ya que el sistema ECF permite producir sin niveles detectables de dioxinas; sus emisiones gaseosas son menores que el sistema TFC, pues requiere de menor consumo de árboles para producir la misma cantidad de celulosa, consume menos energía y, finalmente, permite producir un papel más blanco y más resistente, que es lo que demanda el mercado.
Una prueba de estas ventajas, señala, es que actualmente el 85% de la celulosa blanqueada en el mundo se produce en plantas ECF, mientras que plantas de tecnología TFC en Finlandia se están cambiando al sistema ECF.
El ejecutivo de Celco añadió que la empresa está disponible para dialogar con la comunidad y con Greenpeace, sin embargo, no lo hará bajo medidas de fuerza como fue el bloqueo del acceso principal de Nueva Aldea, lo que significó poner en riesgo la seguridad de sus trabajadores.
Querella
Celco presentó una querella contra 20 activistas de Greenpeace que bloquearon el ingreso a la planta Nueva Aldea el pasado jueves, según confirmó Iván Chamorro. Están acusados de allanamiento y usurpación de morada.
El grupo fue desalojado por Carabineros de la Prefectura de Ñuble, quienes constataron la presencia de cinco extranjeros, brasileños y argentinos,los cuales no fueron detenidos.
Chamorro señaló que la manifestación podría haber generado graves consecuencias en caso de un accidente, ya que se bloqueó el paso de vehículos de emergencia y ambulancias.
También acusó que Greenpeace nunca se ha acercado a dialogar con Celco, a diferencia de lo que han realizado con otras organizaciones que se oponen al proyecto de celulosa.
Greenpeace, por su parte, acusó de "violencia y mentira en el desalojo" y criticó que la empresa negara una respuesta formal a sus demandas.
*EL SUR. Domingo 25 de junio de 2006.
domingo, junio 25, 2006
Penquistas pueden espiar qué esconde el patio de su vecino
Imágenes del satélite
* Google Earth acaba de actualizar imágenes de Concepción.Ahora se pueden apreciar con detalle las calles y los edificios.
¿Le interesa saber qué oculta su vecino detrás de sus cercos?. Los penquistas podrán averiguar estos y otros sorprendentes detalles con el programa gratuito de internet Google Earth, que la semana antepasada actualizó sus imágenes de alta resolución, que ahora ya no sólo alcanzan a Estados Unidos y Europa, sino que también se pueden ver las grandes ciudades de Latinoamérica. Y ¡eureka!, Concepción también está allí.
En su lanzamiento el año pasado los entusiastas de la geografía quedaron boquiabiertos cuando Google Earth permitió "navegar" por el mundo y observar con detalle las grandes ciudades norteamericanas. Esta sorpresa se transformaba rápidamente en decepción, al comprobar que sólo Santiago aparecía con una resolución "decente" y que el resto de Chile solo se veía bien desde una gran perspectiva.
Por eso es que cuando Google anunció que actualizaba sus mapas satelitales hasta cubrir el 20% de la superficie terrestre con imágenes de alta resolución, lo que equivalía a la tercera parte de la población mundial, la sorpresa fue más agradable al ver las calles de Concepción en detalle.
Sorprende, por ejemplo, que se distingan las líneas ondulantes de los pavimentos que caracterizan al nuevo bulevar Barros Arana.
También se aprecia nítido el nuevo edificio del Barrio Cívico. En el Mall Plaza Trébol se pueden ver los autos estacionados y quedan muy claros los espigones del canal El Morro de Talcahuano.
En San Pedro de la Paz se pueden observar los nuevos barrios alrededor de las lagunas Chica y Grande. Sobre la losa del aeropuerto Carriel Sur se distinguen dos aviones de Lan Chile.
También se pueden conocer desde el aire las instalaciones de la Base Naval e incluso la Escuela de Grumetes en la isla Quiriquina. Coronel y Lota se ven estupendamente, al igual que Chillán, Los Angeles, Cañete y Curanilahue.
Aprender
Pero no todo es maravilloso. La mitad de Concepción centro aparece tapada por una inoportuna nube, que no deja ver bien el Barrio Universitario ni tampoco el sector de Barrio Norte. La alta resolución alcanza hasta Penco y Lirquén. Lamentablemente, hacia el norte Tomé y Dichato siguen tan difusos como antes.
Tampoco la ortografía de Google es perfecta. Renato Galán no debe estar muy feliz que su comuna aparezca como "Gualqui" y en vez de Penco aparece sólo "Cerro Verde".
La versión gratuita de Google Earth se puede descargar desde http://earth.google.com y también están disponibles versiones de mejor resolución y para uso comercial, previo pago.
Esta herramienta de internet aparece como una fabulosa ayuda para las clases de geografía en los colegios. En Estados Unidos hay maestros que piden a sus alumnos localizar las batallas de la antigüedad. Con un proyector se puede enseñar mucho sobre ríos, lagos, glaciares y centros poblados de Chile y del mundo.
Herramientas
La actualización de las imágenes no es el único avance mostrado por el buscador este año. La competencia en la red es fuerte y obliga a presentar novedades de peso.
En este sentido, Google continúa sacando nuevas herramientas en línea para competir con los productos que ofrece uno de sus mayores rivales, Microsoft.
Lo más reciente es Google Spreadsheets (GS), una alternativa gratuita a Excel. Se trata de un servicio -por ahora en versión limitada, de prueba- para crear y editar planillas de cálculos desde internet. GS ofrece las funciones más utilizadas por los usuarios, como procesar datos, cambiar formatos o insertar fórmulas. Además, mediante un mensaje instantáneo, las hojas de cálculo podrán ser compartidas, de modo que se podrán editar simultáneamente en equipo.
*Diario El Sur. Lunes 19 de junio de 2006.
Celulosa Nueva Aldea prepara la producción de su “primer fardo”
Durante mes de julio
* La fecha del 29 de junio es “sólo referencial”.
* Medio ambiente y seguridad laboral son las prioridades de puesta en marcha.
En pleno proceso de pruebas preoperacionales se encuentra actualmente la nueva fábrica de celulosa Nueva Aldea, a 30 kilómetros de Chillán, que forma parte del complejo forestal e industrial del mismo nombre, propiedad del grupo Arauco.
Iván Chamorro Lange, subgerente de Asuntos Públicos, explica que estas pruebas se realizan a cada uno de los equipos de planta. Posteriormente se realizará una prueba a la planta en su conjunto, con lo que se dará inicio a su operación y la producción del “primer fardo” de celulosa, hito previsto para el mes de julio.
En mayo pasado se realizó el encendido de la caldera recuperadora y el soplado (limpieza) de líneas de equipos.
Consultado por el 29 de junio, como fecha estimativa de puesta en marcha, Chamorro explicó que se trata de una referencia “porque nosotros no queremos amarrarnos a una fecha, lo importante es hacerlo bien”.
Explicó que la autoridad dispone de una Carta Gantt con todas las actividades de la planta, que han sido fiscalizadas rigurosamente. Agrega que el orden de criterios para la puesta en marcha ha sido “primero la seguridad para los trabajadores y el medio ambiente, y después la producción”.
Respecto a las manifestaciones de protesta en contra de la puesta en operaciones de la planta. Chamorro reconoció que Celulosa Nueva Aldea “tiene una exposición pública importante. De lo que nos hemos preocupado es de mantener un diálogo lo más informado posible con la comunidad, sobre bases concretas. Para ello hay una serie de iniciativas que apuntan a transmitir la información a la comunidad, recoger sus inquietudes y poder dialogar”.
Ante las protestas, explica que “nosotros siempre hemos tenido la disposición a dialogar, hemos participado en seminarios donde han expuesto opositores al proyecto. Entendemos que hay inquietud natural, pero lamentablemente vemos que hay mucha información desactualizada o sobre plantas de celulosa de los ‘70 u ‘80. Hoy funcionan de manera distinta y pueden convivir perfectamente con otras actividades en los alrededores, donde no se producen crisis”.
*Sábado 17 de junio de 2006.
* La fecha del 29 de junio es “sólo referencial”.
* Medio ambiente y seguridad laboral son las prioridades de puesta en marcha.
En pleno proceso de pruebas preoperacionales se encuentra actualmente la nueva fábrica de celulosa Nueva Aldea, a 30 kilómetros de Chillán, que forma parte del complejo forestal e industrial del mismo nombre, propiedad del grupo Arauco.
Iván Chamorro Lange, subgerente de Asuntos Públicos, explica que estas pruebas se realizan a cada uno de los equipos de planta. Posteriormente se realizará una prueba a la planta en su conjunto, con lo que se dará inicio a su operación y la producción del “primer fardo” de celulosa, hito previsto para el mes de julio.
En mayo pasado se realizó el encendido de la caldera recuperadora y el soplado (limpieza) de líneas de equipos.
Consultado por el 29 de junio, como fecha estimativa de puesta en marcha, Chamorro explicó que se trata de una referencia “porque nosotros no queremos amarrarnos a una fecha, lo importante es hacerlo bien”.
Explicó que la autoridad dispone de una Carta Gantt con todas las actividades de la planta, que han sido fiscalizadas rigurosamente. Agrega que el orden de criterios para la puesta en marcha ha sido “primero la seguridad para los trabajadores y el medio ambiente, y después la producción”.
Respecto a las manifestaciones de protesta en contra de la puesta en operaciones de la planta. Chamorro reconoció que Celulosa Nueva Aldea “tiene una exposición pública importante. De lo que nos hemos preocupado es de mantener un diálogo lo más informado posible con la comunidad, sobre bases concretas. Para ello hay una serie de iniciativas que apuntan a transmitir la información a la comunidad, recoger sus inquietudes y poder dialogar”.
Ante las protestas, explica que “nosotros siempre hemos tenido la disposición a dialogar, hemos participado en seminarios donde han expuesto opositores al proyecto. Entendemos que hay inquietud natural, pero lamentablemente vemos que hay mucha información desactualizada o sobre plantas de celulosa de los ‘70 u ‘80. Hoy funcionan de manera distinta y pueden convivir perfectamente con otras actividades en los alrededores, donde no se producen crisis”.
*Sábado 17 de junio de 2006.
“Soy innatamente díscolo”
Senador Alejandro Navarro
Cuando la polémica por su viaje a Bolivia junto con otros parlamentarios comienza a calmarse, el senador Alejandro Navarro Brain (PS) se definió, en entrevista con EL SUR, como “innatamente díscolo” y asegura que seguirá siéndolo.
Navarro fue uno de los oradores en el llamado “Cónclave de la Concertación” que encabezó ayer la Presidenta Michelle Bachelet. Coincidió con la Mandataria en el “valor de la diversidad” de ese conglomerado de gobierno y asegura que ser un senador díscolo no se contradice con la lealtad que tiene con la mandataria y su gobierno.
Sin embargo, rechazó las críticas del canciller Alejandro Foxley y las contrastó con la valoración positiva que hizo el canciller boliviano, David Choquehuanca, de esa visita.
Afirmó que en el Ministerio de Relaciones Exteriores “se han acostumbrado a hablar sólo inglés y deberían comenzar a practicar más el español e incluso aprender un poco de aimara y quechua”. Página 4.
Alejandro Navarro Brain: “Seguiré siendo un senador díscolo”
* Parlamentario dijo que en la Concertación “debe haber respeto por los roles que cada uno le corresponde asumir”.
* Las conversaciones con sus pares bolivianos se repetirán en Iquique, en una cita que se acordará en los próximos 60 días.
Por Nello Rolleri Veloso.
“Desobediente, que no se comporta con docilidad”. Esa es la definición de “díscolo” que da la Real Academia de la Lengua Española y el senador (PS) Alejandro Navarro Brain dice sentirse cómodo con ese adjetivo que le asignó la prensa, al consignar que “parlamentarios díscolos” viajaron a Bolivia y hablaron sobre acceso al mar con sus pares bolivianos.
Navarro fue uno de los oradores del “Cónclave de la Concertación” que encabezó ayer la Presidenta Michelle Bachelet, en la que reconoció “yo fui uno de los que viajó a Bolivia, pero yo estoy con usted”.
La reunión, a su juicio, fue “extraordinariamente franca, ordenadora, aunadora de voluntades y muy motivadora”, cuyas intervenciones se caracterizaron por su franqueza.
Indicó que se discutió la agenda legislativa y el respeto que debe existir entre los roles que a cada actor de la Concertación le corresponde asumir.
Sin embargo, planteó que la nueva mayoría que tiene la Concertación en el Congreso “obliga a un diálogo al interior” del conglomerado de gobierno.
También manifestó la importancia de anticipar las crisis, para lo cual los parlamentarios tienen un rol principal, por su cercanía con los conflictos sociales y “haciendo oír la voz de la gente ante lo ministros”.
Díscolo innato
En su caso, declaró sentirse “innatamente díscolo”, lo que a su juicio no se contradice con una lealtad a la P r e s i d e n t a Bachelet y a su programa de gobierno. Por esta razón, destacó el llamado de la Mandataria a rescatar el “valor de la diversidad” al interior de la Concertación.
Respecto a la polémica por su viaje junto a otros parlamentarios a Bolivia, en que se reunieron con congresistas y ministros de Estado bolivianos, Nava-rro rechazó los cuestionamientos, porque a su juicio nunca plantearon hablar a nombre del gobierno, ni del Congreso, sino que lo hicieron como “ciudadanos” que tienen pleno derecho a viajar y a conversar de cualquier tema con sus vecinos.
Bolivianos
“No comparto el análisis oficial de los resultados de la visita a Bolivia”, dijo Navarro. Reclamó que mientras el canciller Alejandro Foxley acusaba que este encuentro puede “dañar” las relaciones entre ambos países, el canciller boliviano David Choquehuanca, por el contrario, destacó el encuentro como tremendamente positivo y dijo que ojalá se repita. Lamentó las interpretaciones “histéricas” del viaje y señaló que nunca plantearon que hablarían a nombre del gobierno chileno o del Congreso.
“Lo único que hicimos fue confraternizar, en un diálogo sin agenda y sin imposiciones”. El senador Navarro indicó que los medios de comunicación bolivianos así lo entendieron y lo calificaron de “una visita de amistad”.
Cita en Iquique
Los parlamentarios bolivianos viajarán a Iquique dentro de los próximos 60 días, indicó Navarro, por lo que mantendrán esas conversaciones. Indicó que lamentaba que en democracia se cuestione que se produzca un diálogo entre parlamentarios de ambos países. A su juicio, indicó, este episodio ha resucitado unos “nacionalismos trasnochados” que no aceptan la sola idea de sentarse a conversar con los bolivianos. Este diálogo, opinó, debería ser imitado por la Cancillería chilena, que “se ha acostumbrado a hablar sólo en inglés”, siendo necesario que hable más en español con nuestros vecinos de Latinoamérica e incluso que aprendieran “quechua y aimara”.
*Diario El Sur. Sábado 17 de junio de 2006.
Cuando la polémica por su viaje a Bolivia junto con otros parlamentarios comienza a calmarse, el senador Alejandro Navarro Brain (PS) se definió, en entrevista con EL SUR, como “innatamente díscolo” y asegura que seguirá siéndolo.
Navarro fue uno de los oradores en el llamado “Cónclave de la Concertación” que encabezó ayer la Presidenta Michelle Bachelet. Coincidió con la Mandataria en el “valor de la diversidad” de ese conglomerado de gobierno y asegura que ser un senador díscolo no se contradice con la lealtad que tiene con la mandataria y su gobierno.
Sin embargo, rechazó las críticas del canciller Alejandro Foxley y las contrastó con la valoración positiva que hizo el canciller boliviano, David Choquehuanca, de esa visita.
Afirmó que en el Ministerio de Relaciones Exteriores “se han acostumbrado a hablar sólo inglés y deberían comenzar a practicar más el español e incluso aprender un poco de aimara y quechua”. Página 4.
Alejandro Navarro Brain: “Seguiré siendo un senador díscolo”
* Parlamentario dijo que en la Concertación “debe haber respeto por los roles que cada uno le corresponde asumir”.
* Las conversaciones con sus pares bolivianos se repetirán en Iquique, en una cita que se acordará en los próximos 60 días.
Por Nello Rolleri Veloso.
“Desobediente, que no se comporta con docilidad”. Esa es la definición de “díscolo” que da la Real Academia de la Lengua Española y el senador (PS) Alejandro Navarro Brain dice sentirse cómodo con ese adjetivo que le asignó la prensa, al consignar que “parlamentarios díscolos” viajaron a Bolivia y hablaron sobre acceso al mar con sus pares bolivianos.
Navarro fue uno de los oradores del “Cónclave de la Concertación” que encabezó ayer la Presidenta Michelle Bachelet, en la que reconoció “yo fui uno de los que viajó a Bolivia, pero yo estoy con usted”.
La reunión, a su juicio, fue “extraordinariamente franca, ordenadora, aunadora de voluntades y muy motivadora”, cuyas intervenciones se caracterizaron por su franqueza.
Indicó que se discutió la agenda legislativa y el respeto que debe existir entre los roles que a cada actor de la Concertación le corresponde asumir.
Sin embargo, planteó que la nueva mayoría que tiene la Concertación en el Congreso “obliga a un diálogo al interior” del conglomerado de gobierno.
También manifestó la importancia de anticipar las crisis, para lo cual los parlamentarios tienen un rol principal, por su cercanía con los conflictos sociales y “haciendo oír la voz de la gente ante lo ministros”.
Díscolo innato
En su caso, declaró sentirse “innatamente díscolo”, lo que a su juicio no se contradice con una lealtad a la P r e s i d e n t a Bachelet y a su programa de gobierno. Por esta razón, destacó el llamado de la Mandataria a rescatar el “valor de la diversidad” al interior de la Concertación.
Respecto a la polémica por su viaje junto a otros parlamentarios a Bolivia, en que se reunieron con congresistas y ministros de Estado bolivianos, Nava-rro rechazó los cuestionamientos, porque a su juicio nunca plantearon hablar a nombre del gobierno, ni del Congreso, sino que lo hicieron como “ciudadanos” que tienen pleno derecho a viajar y a conversar de cualquier tema con sus vecinos.
Bolivianos
“No comparto el análisis oficial de los resultados de la visita a Bolivia”, dijo Navarro. Reclamó que mientras el canciller Alejandro Foxley acusaba que este encuentro puede “dañar” las relaciones entre ambos países, el canciller boliviano David Choquehuanca, por el contrario, destacó el encuentro como tremendamente positivo y dijo que ojalá se repita. Lamentó las interpretaciones “histéricas” del viaje y señaló que nunca plantearon que hablarían a nombre del gobierno chileno o del Congreso.
“Lo único que hicimos fue confraternizar, en un diálogo sin agenda y sin imposiciones”. El senador Navarro indicó que los medios de comunicación bolivianos así lo entendieron y lo calificaron de “una visita de amistad”.
Cita en Iquique
Los parlamentarios bolivianos viajarán a Iquique dentro de los próximos 60 días, indicó Navarro, por lo que mantendrán esas conversaciones. Indicó que lamentaba que en democracia se cuestione que se produzca un diálogo entre parlamentarios de ambos países. A su juicio, indicó, este episodio ha resucitado unos “nacionalismos trasnochados” que no aceptan la sola idea de sentarse a conversar con los bolivianos. Este diálogo, opinó, debería ser imitado por la Cancillería chilena, que “se ha acostumbrado a hablar sólo en inglés”, siendo necesario que hable más en español con nuestros vecinos de Latinoamérica e incluso que aprendieran “quechua y aimara”.
*Diario El Sur. Sábado 17 de junio de 2006.
Complejo Nueva Aldea es clave para cifras de empleo de Ñuble
Próximo a completar dotación
* Cerca de 2.500 personas en forma directa trabajarán en el complejo forestal e industrial, mientras 7.500 lo harán en forma indirecta.
Los avisos ofreciendo empleo y los miles de currículos recibidos por el Grupo Arauco son la otra cara de la medalla de la próxima puesta en operaciones de la planta de Celulosa Nueva Aldea, que forma parte de un complejo forestal e industrial, que además incluye una planta de trozado, un aserradero, una planta de terciados y una generadora eléctrica.
El complejo tiene prevista una dotación de 2.500 trabajadores en forma directa, mientras otros 7.500 corresponderá a empleos indirectos. En Nueva Aldea se indica que están casi por completar los cargos.
En la próxima Feria Mercado Laboral Sur, que se realizará el 18 y 19 de junio en SurActivo, por ejemplo, Celulosa Arauco prevé realizar entrevistas para al menos seis cargos: un operador de planta de efluentes y agua de procesos, un analista contable, un ingeniero de planificación, un técnico en mantención de electrocontrol, un técnico en mantención mecánica y un ingeniero en entrenamiento.
Además se mantienen todavía algunas faenas de la etapa de construcción, que en su fase de máxima ocupación, que ocurrió el verano pasado, llegó a tener a 6.200 personas trabajando en el interior del complejo Nueva Aldea.
Empleo en Ñuble
Estos empleos son los que explican que según las cifras del INE, en el último trimestre móvil febrero-abril, Chillán muestre una tasa de desocupación de sólo un 6,3%, lo que se compara favorablemente con lo que ocurre en Concepción, que tiene un 14,3%, Talcahuano con un 14,8%, Tomé con un 13,3%, Coronel con un 12,2% y Lota con un 15,2%.
Para los próximos meses, además, se espera el inicio de la construcción de ducto que conducirá los efluentes del Complejo Nueva Aldea hacia el mar, que consistirá en un ducto de 50,8 kilómetros, más un emisario submarino de 2,3 kilómetros de extensión. Según el estudio de impacto ambiental aprobado por la Conama, en la etapa de construcción de esta obra se requerirán cerca de mil personas, durante un año de faenas, que deberán estar terminadas en septiembre de 2007.
Embajador de Finlandia
Para hoy está prevista la visita al Complejo Nueva Aldea del embajador de Finlandia,Iivo Uljas Salmi,que a contar de las 10 horas realizará un recorrido por las instalaciones, acompañado por los principales ejecutivos de compañía. Parte importante de los equipos y la tecnología utilizada en este complejo proviene de ese país europeo, que tiene una gran experiencia en materia forestal y especialmente en la producción de celulosa.
Una de las principales empresas mundiales del sector celulosa es la finlandesa Botnia,que está construyendo una planta de celulosa en la localidad de Fray Bentos,en Uruguay.
Agua de Helsinki
En Finlandia existen 19 plantas de celulosa, aseguró en Montevideo, en abril pasado,la ministra de Comercio de ese país, Paula Lehtomaki. Estas plantas están distribuidas por todo el territorio, al lado de pueblos, lagos y ríos y no se han detectado problemas de contaminación. “De hecho en Helsinki bebemos agua de un río donde está instalada una empresa y estamos bastante sanos y prósperos”.
Respecto a la planta que construyen en Uruguay se mostró convencida de que la empresa finlandesa “ha invertido mucho dinero y es suficientemente responsable para hacer lo que haga falta para solucionar el conflicto”.
*Diario El Sur. Jueves 15 de junio de 2006.
Visita de embajador de Finlandia
Nueva Aldea con respaldo europeo
* Tecnología y procesos de papelera de Ñuble “son de primera línea”, afirmó Iivo Salmi.
Un respaldo a la próxima puesta en marcha de la celulosa Nueva Aldea entregó ayer el embajador de Finlandia en Chile, Iivo Salmi, quien ayer realizó una visita al complejo forestal e industrial que se termina de construir en la provincia de Ñuble, a 30 kilómetros de Chillán.
En Nueva Aldea trabajaron medio centenar de técnicos y profesionales europeos, en su mayoría de Finlandia, que fue uno de los principales proveedores de equipos y tecnología a esta industria.
Salmi se reunió ayer con una docena de sus compatriotas que representan a compañías finlandesas como Kvaerner, Metso, Andritz, Raute, Aquaflow y Raumaster, que proveen equipos industriales para generación eléctrica, calderas, hornos, secadoras, entre otras instalaciones.
Gunars Luks Guzmán, gerente de la planta Nueva Aldea, manifestó su satisfacción por el trabajo con los profesionales finlandeses y se mostró complacido por el nivel de cooperación logrado.
El embajador indicó que le pareció interesante conocer “cómo se trabaja en Chile con nuestra tecnología y agregó que “la mentalidad finlandesa y chilena es muy semejante, por lo que trabajan muy bien juntos”.
Respecto a los temores de algún sector de la comunidad por los efectos de la próxima puesta en marcha de la Celulosa Nueva Aldea, el embajador aseguró que “esta planta tiene exactamente la misma tecnología que la usada en Finlandia y cumple los estándares que serán obligatorios en el año 2007 en la Unión Europea. Es una planta de primera línea, podría estar instalada en cualquier país de Europa sin ningún problema”.
Añadió que “es comprensible (que existan) temores. Cuando llega una gran planta industrial se temen efectos en la salud y en el medio ambiente.
Pero estoy convencido que cuando la gente ve los hechos, los números y los efectos verdaderos, se calman los ánimos y se puede vivir en paz”.
Comentó que en Finlandia las plantas de celulosa se ubican en las proximidades de las ciudades y “pueden convivir perfectamente con la población y las actividades cercanas”, incluyendo la actividad agrícola y ganadera.
“Ya no se contamina”
El embajador de Finlandia aseguró que es probable que un sector de la población se haya quedado con una imagen de que las plantas de celulosa son contaminantes, cuando se pensaba en lo que ocurría en las décadas del ‘70 u ‘80. Sin embargo, aseguró que con las tecnologías modernas, que se han desarrollado en su país para eliminar las emisiones contaminantes, “eso ya pasó, es cosa del pasado”.
En Finlandia existen 19 plantas de celulosa, algunas de las cuales descargan sus aguas residuales, previamente tratadas, a ríos e incluso a lagos, desde donde se extrae a su vez el agua potable que consume la población. Es el propio caso de la capital, Helsinki, donde algunas de las captaciones de agua provienen de un río donde aguas arriba descarga una celulosa.
Consultado respecto de la posibilidad de que compañías finlandesas inviertan directamente en la construcción de una nueva planta de celulosa en Chile, el embajador Iivo Salmi dijo que no conocía que existiera algún plan de ese tipo, pero que era difícil, “porque Chile ya tiene una industria forestal muy fuerte”.
*Diario El Sur. Viernes 16 de junio de 2006.
Nueva Aldea concentra miradas
Planta de celulosa
El próximo jueves 29 se da la partida a la nueva planta de celulosa Nueva Aldea. No se trata de cualquier fábrica, corresponde a una enorme instalación, que producirá más de 800 mil toneladas al año.
Por esta razón todas las organizaciones ecologistas y ciudadanas, que durante años se opusieron a su construcción, temiendo la contaminación del río Itata y de los suelos de ese valle agrícola, están organizando varias manifestaciones de protesta, que se iniciarán este viernes con una marcha sobre el puente Itata, entre Coelemu y Trehuaco.
Pero no sólo se quedarán en movilizaciones sociales, también pretenden ejercer un fuerte “control ciudadano”, que signifique una fiscalización adicional a la planta, más allá de lo que está obligada a realizar la Conama o el Servicio de Salud.
Ecologistas
Richard Pincheira Aedo, consultor agrícola, es uno de los dirigentes de la organización “Chillán Activo” que a través de internet ha estructurado a un grupo de jóvenes profesionales, interesados en mantener la calidad de vida y la riqueza natural de esa zona de la Provincia de Ñuble. Para ello junto a agrupaciones como “Greenpeace”, “Grupo de Defensa del Itata” y “Salvemos Cobquecura” pretenden coordinar acciones que se traduzcan en controles técnicos y profesionales de las actividades de la celulosa, especialmente aquellas que pudieran significar un deterioro del medioambiente.
Las ideas son tomar muestras de las emisiones líquidas de la planta de Celco, para ser analizadas en laboratorios independientes y contrastarlas con los resultados que ofrecerá la propia empresa o la Conama. Pincheira agrega que en forma paralela se desarrollarán las manifestaciones previas a la puesta en operación de la celulosa, para que la comunidad de Chillán tome conciencia de lo que está ocurriendo. “Otra razón es demostrarles a los agricultores del Valle del Itata que no están solos en esto y que tendrán apoyo en caso que sean perjudicados”.
Blog ambiental
Los “blogs” o bitácoras virtuales han sido una fuente útil de organización no sólo para los estudiantes secundarios, sino también para los ambientalistas.
Richard Pincheira escribió en su blog www.noalacelulosa.blogspot.com que “en tres semanas Celco espera iniciar la marcha blanca de nueve meses de la celulosa Nueva Aldea.
Con esto nuestro río Itata recibirá miles de litros de contaminación, los suelos del Valle del Itata también sentirán el efecto de la contaminación atmosférica y todos los seres vivos comenzaremos a recibir gratuitamente la contaminación de Celco”. Agrega que “es hora de actuar. No esperemos un desastre como el de Valdivia en nuestro río Itata”.
Cobquecura
En la localidad costera de Cobquecura también están preocupados por los efectos de la celulosa Nueva Aldea. El propio alcalde Julio Fuentes Alarcón, en la página de internet del municipio se encarga de informar al respecto. El pasado 27 y 28 de mayo realizaron el “Primer encuentro de comunidades en conflicto con la industria de la celulosa” a la que asistieron más de 300 personas de localidades del valle de Itata, Chillán, Trehuaco, Coelemu, Concepción, Tomé, Constitución, Valdivia, San José de la Mariquina, Arauco y Laraquete, “quienes definieron una agenda de movilizaciones y acciones ciudadanas con el propósito de impedir que entre en operaciones la nueva planta de celulosa del grupo Angelini”.
*Diario El Sur. Miércoles 14 de junio de 2006.
El próximo jueves 29 se da la partida a la nueva planta de celulosa Nueva Aldea. No se trata de cualquier fábrica, corresponde a una enorme instalación, que producirá más de 800 mil toneladas al año.
Por esta razón todas las organizaciones ecologistas y ciudadanas, que durante años se opusieron a su construcción, temiendo la contaminación del río Itata y de los suelos de ese valle agrícola, están organizando varias manifestaciones de protesta, que se iniciarán este viernes con una marcha sobre el puente Itata, entre Coelemu y Trehuaco.
Pero no sólo se quedarán en movilizaciones sociales, también pretenden ejercer un fuerte “control ciudadano”, que signifique una fiscalización adicional a la planta, más allá de lo que está obligada a realizar la Conama o el Servicio de Salud.
Ecologistas
Richard Pincheira Aedo, consultor agrícola, es uno de los dirigentes de la organización “Chillán Activo” que a través de internet ha estructurado a un grupo de jóvenes profesionales, interesados en mantener la calidad de vida y la riqueza natural de esa zona de la Provincia de Ñuble. Para ello junto a agrupaciones como “Greenpeace”, “Grupo de Defensa del Itata” y “Salvemos Cobquecura” pretenden coordinar acciones que se traduzcan en controles técnicos y profesionales de las actividades de la celulosa, especialmente aquellas que pudieran significar un deterioro del medioambiente.
Las ideas son tomar muestras de las emisiones líquidas de la planta de Celco, para ser analizadas en laboratorios independientes y contrastarlas con los resultados que ofrecerá la propia empresa o la Conama. Pincheira agrega que en forma paralela se desarrollarán las manifestaciones previas a la puesta en operación de la celulosa, para que la comunidad de Chillán tome conciencia de lo que está ocurriendo. “Otra razón es demostrarles a los agricultores del Valle del Itata que no están solos en esto y que tendrán apoyo en caso que sean perjudicados”.
Blog ambiental
Los “blogs” o bitácoras virtuales han sido una fuente útil de organización no sólo para los estudiantes secundarios, sino también para los ambientalistas.
Richard Pincheira escribió en su blog www.noalacelulosa.blogspot.com que “en tres semanas Celco espera iniciar la marcha blanca de nueve meses de la celulosa Nueva Aldea.
Con esto nuestro río Itata recibirá miles de litros de contaminación, los suelos del Valle del Itata también sentirán el efecto de la contaminación atmosférica y todos los seres vivos comenzaremos a recibir gratuitamente la contaminación de Celco”. Agrega que “es hora de actuar. No esperemos un desastre como el de Valdivia en nuestro río Itata”.
Cobquecura
En la localidad costera de Cobquecura también están preocupados por los efectos de la celulosa Nueva Aldea. El propio alcalde Julio Fuentes Alarcón, en la página de internet del municipio se encarga de informar al respecto. El pasado 27 y 28 de mayo realizaron el “Primer encuentro de comunidades en conflicto con la industria de la celulosa” a la que asistieron más de 300 personas de localidades del valle de Itata, Chillán, Trehuaco, Coelemu, Concepción, Tomé, Constitución, Valdivia, San José de la Mariquina, Arauco y Laraquete, “quienes definieron una agenda de movilizaciones y acciones ciudadanas con el propósito de impedir que entre en operaciones la nueva planta de celulosa del grupo Angelini”.
*Diario El Sur. Miércoles 14 de junio de 2006.
“Si fuese boliviano lucharía por tener una salida al mar”
Senador Alejandro Navarro:
Luego de sostener reuniones con parlamentarios y autoridades del Poder Ejecutivo de Bolivia, en La Paz, el senador Alejandro Navarro(PS) regresó ayer satisfecho al país y aseguró comprender las aspiraciones marítimas de ese país. “Si yo fuese un parlamentario de un país como Bolivia, sin acceso al mar, sin duda que también estaría luchando para lograr ese objetivo”, aseguró.
A título personal, sin embargo, indicó que es partidario de buscar una fórmula para satisfacer esta demanda marítima, pero sin que se comprometa la soberanía de Chile.
Navarro formó parte de una delegación de parlamentarios chilenos que viajó el fin de semana a La Paz, integrada también por el senador Nelson Avila (Prsd) y los diputados Marco Enríquez Ominami (PS), René Alinco (PPD) y Alejandro Sule (Prsd).
El viaje fue duramente criticado ayer por parlamentarios de la UDI, DC y Prsd.
Senador Alejandro Navarro: “Chile tiene que dar respuesta a Bolivia”
* Parlamentario de la zona integró delegación que durante el fin de semana viajó a La Paz y se reunió con sus pares bolivianos.
El senador Alejandro Navarro Brain (PS) aterrizó a las 15 horas de ayer en Santiago, luego de un intenso fin de semana en Bolivia, donde junto al senador Nelson Avila (Prsd) y a los diputados Marco Enríquez- Ominami (PS), René Alinco (PPD) y Alejandro Sule (Prsd), realizaron lo que llamó “diplomacia parlamentaria”, al reunirse con sus pares en La Paz.
Navarro explicó que la visita fue calificada de “histórica” por la prensa boliviana y permitió un diálogo abierto entre los parlamentarios de ambos países, en que no estuvo excluido ningún tema, ni siquiera la demanda boliviana por tener un acceso soberano al mar.
Al respecto, el legislador planteó que sobre este tema Chile tiene el deber de dar una respuesta a Bolivia, para lo cual se requiere acercar posiciones. Agregó que comprendía la demanda del país vecino y agregó que “si yo fuese un parlamentario de un país como Bolivia, sin acceso al mar, sin duda que también estaría luchando para lograr ese objetivo”.
A título personal, sin embargo, advirtió que esta respuesta no debe comprometer la soberanía de Chile. También manifestó su esperanza de que la Presidenta Michelle Bachelet pueda acceder a la invitación de Evo Morales, para asistir en agosto próximo a la Asamblea Constituyente en Bolivia y lograr el restablecimiento de relaciones diplomáticas.
Para este objetivo, dijo, es necesario “establecer una agenda abierta, franca y consensuada, sin exclusión de temas, pero sin condición de las partes”.
El viaje permitió instalar una “mesa de trabajo” junto a diez parlamentarios bolivianos, con quienes se reunieron en el Hotel Sucre de La Paz. En el encuentro también estuvo presente el ministro de Defensa boliviano, Walker San Miguel Rodríguez, y el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (Ypfb), Jorge Alvarado,“quien nos explicó el proceso de nacionalización de los hidrocarburos que se ejecuta en el país y que espera lograr un ingreso adicional equivalente a 300 millones de dólares a diciembre de este año”.
El próximo paso, añadió, será crear un grupo interparlamentario chileno-boliviano en el Senado, que complemente al existente en la Cámara de Diputados.
También acordaron “establecer una mesa de trabajo diplomática donde esté presente la integración y cooperación mutua entre las dos naciones y, particularmente, donde se busquen soluciones respecto al tema energético y marítimo”.
“Gobiernos están maduros”
El acercamiento bilateral entre Chile y Bolivia, explicó Navarro, es posible porque “los gobiernos de Michelle Bachelet y de Evo Morales ya están maduros para concretar un tratado de amistad y cooperación”.
Navarro precisó que “podemos resolver nuestros problemas bilaterales, sin duda, pero sólo si ambas naciones se ponen de acuerdo en sentarse a conversar, tal y cual lo hemos hecho los parlamentarios, con una agenda abierta, sin exclusiones, pero reitero que tampoco deben existir condiciones ni presiones” Agregó que “no sacamos nada con esconder la cabeza como el avestruz, los problemas existentes debemos afrontarlos antes de que estallen y, en ese sentido, los parlamentarios chilenos estamos concientes de que con Bolivia debe haber un acercamiento.
Estamos convencidos de que Chile debe también hacer política con sus vecinos porque la verdad es que ambas naciones se necesitan y tienen mucho que aportarse mutuamente y, por qué no decirlo, mucho que aportar en la unión e integración de América Latina”.
Arrecian las críticas
En Santiago, al conocerse ayer los resultados de esta comisión de parlamentarios PS, PPD y Prsd, arreciaron las críticas.
Los diputados UDI Iván Moreira y Jorge Ulloa calificaron de “irresponsabilidad” el viaje de sus colegas y denunciaron una “absoluta descoordinación” con la Cancillería. Ulloa opinó que es de “una gravedad tremenda” la actuación de estos parlamentarios, ya que, a su juicio, pasa a llevar al Ejecutivo, a quien le corresponde llevar las relaciones exteriores.
El jefe de la bancada de diputados del Partido Radical Social Demócrata (Prsd), Carlos Abel Jarpa, calificó de “inútil” el viaje que realizaron parlamentarios de la Concertación a Bolivia, recalcando que cualquier negociación bilateral debe hacerse por las autoridades competentes. “El viaje no sólo complica aún más las relaciones chileno-bolivianas desde un punto de vista bilateral, sino que también es inútil, puesto que no está hecho con un carácter oficial, sino sólo a título personal, de un grupo de personas que no representa el sentir de quienes realmente deben conducir negociaciones internacionales”, declaró.
La senadora DC Soledad Alvear, también señaló que estas actividades se deben coordinar con la Cancillería.
El diputado Alberto Cardemil (ex RN) afirmó que “las actividades socialistas en el exterior comprometen fuertemente el interés nacional”. Agregó que “los parlamentarios socialistas, salvo honrosas excepciones, parecen especializados en socavar el interés nacional y crearle problemas adicionales a su propia Presidenta”.
*Diario El Sur. Miércoles 14 de junio de 2006.
Movilizaciones contra celulosa
En Nueva Aldea
* La planta está autorizada para operar desde el 29 de este mes, por lo que ambientalistas preparan un programa de protestas
Una escalada de movilizaciones han anunciado las organizaciones ciudadanas, de agricultores y medioambientales, como reacción al inminente inicio de producción de la nueva planta de Celulosa Nueva Aldea, ubicada a 30 kilómetros de Chillán.
Los permisos ambientales avalan que el próximo jueves 29 se inicie la producción de celulosa, aunque en la empresa del Grupo Arauco se indicó que es sólo una fecha estimativa, ya que el momento exacto en que comenzará a operar depende de variables técnicas.
Celulosa Nueva Aldea es el corazón de un complejo forestal e industrial que representó una inversión de 1.400 millones de dólares.
Las agrupaciones que se oponen han convocado a una marcha sobre el puente Itata, entre Coelemu y Trehuaco, para el mediodía del próximo viernes 16. El siguiente viernes 23, a las 19 horas, está previsto un encuentro en el Gimnasio de Trehuaco y finalmente el sábado 24, a mediodía, habrá manifestaciones en el frontis de las plantas del grupo Arauco en Valdivia, Arauco, Constitución y Nueva Aldea.
Proyecto Nueva Aldea
Ecologistas preparan ofensiva por celulosa
* Al igual que los secundarios, los opositores a la celulosa se han organizado a través de páginas de internet y correos electrónicos.
El próximo jueves 29 se cumplirá un hito en materia ambiental en nuestro país: comenzará a operar la planta de celulosa Nueva Aldea, parte de un complejo forestal e industrial del Grupo Arauco, que demandó una inversión de 1.400 millones de dólares, la mayor que se ha ejecutado en la Región del Biobío durante esta década.
Por esta razón, en las próximas dos semanas se prevé una escalada de movilizaciones de las organizaciones que durante estos últimos años se han opuesto al proyecto, debido al temor que contaminen los suelos agrícolas del valle del Itata y las aguas del río del mismo nombre.
La convocatoria que ha realizado el “Grupo de Defensa del Itata” -a través de internet y correos electrónicos- es a una manifestación a mediodía del próximo viernes 16 de junio, en el puente Itata, entre Coelemu y Trehuaco. En el lugar esperan congregar a varios centenares de ambientalistas, agricultores, estudiantes y vecinos de esas localidades.
El viernes 23 de junio, a las 19 horas, organizaron un “Encuentro tradicional de payadores” en el Gimnasio de Trehuaco, que también servirá para que estas organizaciones se reunan.
El programa culmina con una “movilización nacional” que se realizará al mediodía del sábado 24, con manifestaciones en el frontis de las plantas de celulosa de Valdivia, Arauco, Constitución y Nueva Aldea.
Estos encuentros fueron definidos luego de una polémica reunión con diputados que se realizó el pasado viernes en Chillán, convocada por Rosauro Martínez, junto a sus pares Alejandro García Huidobro y Guido Girardi.
En la reunión expuso por el proyecto CFI Nueva Aldea el gerente de la planta de celulosa, Gunnars Luks, y el subgerente de Asuntos Públicos, Iván Chamorro. Se invitó al director regional de Conama, pero no asistió. La jornada significó un duro debate, sin que ninguna de las partes acercara posiciones o se lograra algún acuerdo.
Ducto de 50 kilómetros
Una de las condiciones impuestas por el gobierno al proyecto -a través de la Conama- fue que los residuos líquidos de la planta de celulosa no podrían ser vertidos directamente al río Itata, sino conducidos hasta el mar.
Mientras dure su construcción, en un plazo otorgado de dos años, las descargas estarían limitadas según el caudal del río.
El proyecto consiste en la instalación y operación de un sistema de conducción terrestre y de un emisario submarino para la disposición final en el mar, mediante un difusor. Esta obra es similar a los proyectos para residuos domiciliarios que existen en las comunas de Penco, Tomé y que próximamente se lanzarán al mar en San Pedro de la Paz.
Su construcción requerirá una inversión adicional de 60 millones de dólares y se espera que comience a operar en septiembre del próximo año. Aunque el inicio de su construcción estaba previsto para marzo de 2006, la empresa indicó que todavía se encuentran en etapa de obtención de permisos y servidumbres de paso.
El ducto conducirá las aguas residuales industriales tratadas de las plantas del complejo Nueva Aldea y tendrá una extensión de 50,8 kilómetros, con un ancho promedio de tres metros, distribuidos en dos tramos: el primero en la faja de propiedad de EFE, con una longitud de 24,8 kilómetros; mientras el segundo tramo se insertará en la faja vial que ocupan los caminos O-14 y N-450, con una longitud de 26 kilómetros.
Ambos caminos rurales serán mejorados y ensanchados.
*Diario El Sur. Lunes 12 de junio de 2006.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
¿Cuántos dijo? (desde el 2 de agosto de 2008)
